تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 256

مساهمون:

ص٢٥٦

97

- و سمع عليه السلام رجلا من الحرورية ( 4535 ) يتهجد ( 4536 ) و يقرا ، فقال : نوم على يقين خير من صلاة في شكّ .

98

- و قال عليه السلام : اعقلوا الخبر إذا سمعتموه عقل رعاية لا عقل رواية ، فإنّ رواة العلم كثير ، و رعاته قليل .

99

- و سمع رجلا يقول : «
« إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ »
» فقال عليه السلام : إنّ قولنا : «
« إِنَّا لِلَّهِ »
» إقرار على أنفسنا بالملك ( 4537 ) ، و قولنا : «
« وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ »
» إقرار على أنفسنا بالهلك ( 4538 ) .

100

- و قال عليه السلام ، و مدحه قوم في وجهه ، فقال : اللّهمّ إنّك أعلم بي من نفسي ، و أنا أعلم بنفسي منهم ، اللّهمّ اجعلنا خيرا ممّا يظنّون ، و اغفر لنا ما لا يعلمون .

101

- و قال عليه السلام : لا يستقيم قضاء الحوائج إلّا بثلاث : باستصغارها ( 4539 ) لتعظم ، و باستكتامها ( 4540 ) لتظهر ، و بتعجيلها لتهنؤ ( 4541 ) .

102

- و قال عليه السلام : يأتي على النّاس زمان لا يقرّب فيه إلّا الماحل ( 4542 ) ، و لا يظرّف ( 4543 ) فيه إلّا الفاجر ، و لا يضعّف ( 4544 ) فيه إلّا المنصف ، يعدّون الصّدقة فيه غرما ( 4545 ) ، و صلة الرّحم