و اللّه اللّه في جيرانكم ، فإنّهم وصيّة نبيّكم . ما زال يوصي بهم حتّى ظننّا أنّه سيورّثهم ( 3965 ) .
و اللّه اللّه في القرآن ، لا يسبقكم بالعمل به غيركم .
و اللّه اللّه في الصّلاة ، فإنّها عمود دينكم .
و اللّه اللّه في بيت ربّكم ، لا تخلّوه ما بقيتم ، فإنّه إن ترك لم تناظروا ( 3966 ) .
و اللّه اللّه في الجهاد بأموالكم و أنفسكم و ألسنتكم في سبيل اللّه .
و عليكم بالتّواصل و التّباذل ( 3967 ) ، و إيّاكم و التّدابر و التّقاطع .
لا تتركوا الأمر بالمعروف و النّهي عن المنكر فيولّى عليكم شراركم ، ثمّ تدعون فلا يستجاب لكم .
ثم قال :
يا بني عبد المطّلب ، لا ألفينّكم ( 3968 ) تخوضون ( 3969 ) دماء المسلمين خوضا ، تقولون : « قتل أمير المؤمنين » . ألا لا تقتلنّ بي إلّا قاتلي .
انظروا إذا أنا متّ من ضربته هذه ، فاضربوه ضربة بضربة ، و لا تمثّلوا ( 3970 ) بالرّجل ، فإنّي سمعت رسول اللّه - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم - يقول : « إيّاكم و المثلة ( 3971 ) و لو بالكلب العقور »
ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 132
مساهمون: الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
ص١٣٢