أَشْهَدُ أَنَّكَ لَمْ تَهُنْ وَلَمْ تَنْكَلْ ، وَأَنَّكَ مَضَيْتَ عَلى بَصِيْرَةٍ مِنْ أَمْرِكَ مُقْتَدِياً بِالصّالِحِيْنَ ، وَمُتَّبِعاً لِلنَّبِيِّيْنَ .
فَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَنا وَبَيْنَكَ وَبَيْنَ رَسُوْلِهِ وَأَوْلِيائِهِ في مَنازِلِ الْمُخْبِتِيْنَ ، فَإنَّهُ أَرْحَمُ الرّاحِمِيْنَ .
و چون خواهى كه وداع كنى ، برو به نزد قبر و بگو :
أَسْتَوْدِعُكَ اللَّهَ وَأَسْتَرْعِيْكَ ، وَأَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلامَ .
آمَنّا بِاللَّهِ وَبِرَسْوْلِهِ وَبِكِتابِهِ ، وَبِما جاءَ بِهِ مِنْ عِنْدِاللَّهِ ، اللَّهُمَّ اكْتُبْنا مَعَ الشّاهِدِيْنَ .
اللَّهُمَّ لا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتِي قَبْرَ ابْنِ أخِي رَسُوْلِكَ ، وَارْزُقْنِي زِيارَتَهُ أَبَداً ما أَبْقَيْتَنِي ، وَاحْشُرْنِي مَعَهُ وَمَعَ آبائِهِ في الْجِنانِ ، وَعَرِّفْ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُوْلِكَ وَأَوْلِيائِكَ .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَتَوَفَّنِي عَلَى الْإيْمانِ بِكَ ، وَالتَّصْدِيْقِ بِرَسُوْلِكَ ، وَالْوِلايَةِ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طالِبٍ ، وَالْأَئِمَّةِ مِنْ وَلَدِهِ ، وَالبَراءَةِ مِنْ عَدُوِّهِمْ ، فَإنِّي قَدْ رَضِيْتُ يا رَبِّي بِذلِكَ ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ .
و دعا كن از براى خود و از براى مؤمنان و مسلمانان ، و هر دعا كه خواهى بكن « 1 » .
مؤلّف گويد كه : موافق روايت ابو حمزه ، اين است كه مذكور شد ؛ و شيخ مفيد و غير او بعد « في مَنازِلِ الْمخْبِتِيْنَ فإنَّهُ أَرْحَمُ الراحِمِيْن » گفتهاند :
پس برو به سوى بالاى سر و دو ركعت نماز بكن ، و بعد از آن آنچه خواهى نماز بكن ، و دعا بسيار بكن ، و بگو :
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَلا تَدَعْ لِي في هذَا الْمَكانِ الْمُكَرَّمِ
هامش
( 1 ) - كامل الزيارات : 256 - 258 ب 85 و 86 ح 1 ، بحارالانوار : 101 / 277 - 288 ح 1 و 2 ، موسوعة زيارات المعصومين عليهم السلام : 3 / 530 ش 1211 وص 588 ش 1255 . .