تحفة الزائر
مقدمه
بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم
كبوتر ستايشى كه از بروج مُشيّده افواهِ حامدان ، آهنگِ در و بام صوامعِ مسامعِ قُدسيان را شايد ، مُفيض الأنوارى را سزا است كه مراقد منوّره و ضرايح مطهّره انبيا و اوصيا - عليهم الصلاة والتحيّة و الثناء - را رشك فرماى عرش اعظم گردانيد .
و شهباز نيايشى كه در پروازِ معارج ، قبولِ صيد هر مقصود و مأمُول نمايد ، عالمالأسرارى را روا است كه از تراب عتبات مقرّبان درگاه عزّتش ، در جبين شيعيان صد گلزار ارَم دمانيد .
و شميم صلواتى كه عطسه فرماى مشام ساكنانِ مجامع قُدس گردد ، نثار مشهد معطّر و روضهء مُعنبر سيّد انبيا و زبدهء اصفيا محمد مُصطفى و آل بىمثالش ، كه مرغِ دعايى كه نامهء درودشان بر بال اقبال نبسته ، بر كنگرهء عرشِ اجابت ننشسته ؛ و پيكِ عبادتى در بقعهء مباركهء قبول راه نيافته ، تا حرز ولايتشان بر بازوىِ حسن عقيدت نبسته .
فَصَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ مادامَتِ الصَّلاةُ عَلَيْهِمْ ذَرِيْعَةً إلى إجابَةِ الدَّعَواتِ ، وَ زِيارَتُهُمْ وَسِيْلَةً لِنَيْلِ السَّعاداتِ .
امّا بعد : حَمامهء خامهء تراب اقدام المؤمنين محمد باقر بن محمد تقى - حشرهما اللَّه تعالى مع مواليهما الطاهرين - به هدير « 1 » صرير « 2 » ، بر ضميرِ منيرِ هر خبير بصيرْ تصوير مىنمايد كه :
چون بمقتضاى اخبار بسيار و احاديث بىشمار ، زيارت رسول مختار و ائمه ابرار - صلوات اللَّه عليهم أجمعين - از اشرف قُربات است ، و در هر عمل رعايتِ آداب مأثوره والفاظ منقوله از ائمّه هدى - صلوات اللَّه عليهم - موجب مزيد قبول و قُرب
هامش
( 1 ) - هدير : صداى پى در پى كبوتر ( مجمع البحرين : 2 / 413 - هدر - ) . .
( 2 ) - صرير : صداى قلم بهنگام نوشتن . نگاه كن : تاج العروس : 7 / 85 - صرر . .