تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ده رساله محقق بزرگ فيض كاشانى ( فارسى ) — صفحة 79

مساهمون:

ص٧٩

[ متن رسالهء زاد السالك ]

بسم اللّه الرحمن الرحيم الحمد للّه و سلامه على عباده الذين اصطفى . اما بعد : اين رساله‌اى است موسوم به « زاد السالك » در جواب سؤال يكى از برادران روحانى نوشته شده كه از كيفيت سلوك راه حق پرسيده بودند . بدان ايدك اللّه بروح منه ، همچنانكه سفر صورى را مبدأى و منتهائى و مسافتى و مسيرى و زادى و راحله‌اى و رفيقى و راهنمائى مىباشد ، همچنين سفر معنوى را كه سفر روح است به جانب حق سبحانه تعالى هم هست ، مبدأش جهل و نقصان طبيعى است كه با خود آورده از شكم مادر
« وَ اللَّهُ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُطُونِ أُمَّهاتِكُمْ لا تَعْلَمُونَ شَيْئاً »
« 1 » و منتهاش كمال حقيقى است و آن وصول است به حق سبحانه
« وَ أَنَّ إِلى رَبِّكَ الْمُنْتَهى »
« 2 » ،
« يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ إِنَّكَ كادِحٌ إِلى رَبِّكَ كَدْحاً فَمُلاقِيهِ »
« 3 » . و مسافت راه در اين سفر ، مراتب كمالات علميه و عمليه است كه روح طى آنها مىكند شيئا فشيئا ، هر گاه بر صراط مستقيم شرع كه سلوك اوليا
هامش
( 1 ) - نحل / 78 . ( 2 ) - نجم / 14 . ( 3 ) - انشقاق / 6 .