فيه فإن ميّزه عن شركا * فى جنسه القريب فالقرب حكى
أو فى البعيد فادعه بعيدا * عن ذينك الوصفين لا تحيدا « 1 »
فصل مقوّم و مقسّم
للفصل نسبة إلى النّوع كما * له لجنس ذلك النّوع انتما « 2 » فباعتبار ما مضى مقوّم * و باعتبار ما تلا مقسّم
مقوّم العالى بدا للسّافل * مقوّما من دون عكس شامل
و فى المقسّم اعكس الأمر و لا * ينعكس العكس كذاك شاملا
خاصّه ( عرض خاص ) - خاصّهء شامل و غير شامل
و الرّابع الخاصة و هو ما نهض * جواب سائل بأىّ شىء فى العرض
و ذاك شامل به غير حاظل « 3 » * جميع الأفراد ، و غير شامل
له إلى النّوع انتساب و إلى * جنس كضاحك و ماش مثلا
عرض عام و اقسام آن - اقسام ديگر عرض خاص
و الخامس الّذى يسمّى عرضا * علما جواب اىّ شىء عرضا
و كلّ واحد فإمّا لازم * ماهيّة الملزوم أو ملازم « 4 » وجوده فى خارج أو ذهن * فذاك لازم و لا تستثن
و غيره يفارق يدوم * أو الزّوال حوله يحوم « 5 » و العرض اللّازم أيضا ينقسم * لغير بيّن و بيّن لزم
هامش
( 1 ) - ات ؛ حاد يحيد حيدا و حيدانا ، عن الطريق : مال عنه و عدل .
( 2 ) - انتماء : انتساب . تخفيف به جهت ضرورت است .
( 3 ) - حاظل : مانع .
( 4 ) - در اصل : مضاحم .
( 5 ) - حام يحوم حوما و حومانا على الشيء : دار به .