مرو - نيشابور : 70 فرسخ
مرو - ينوجرد :
5 فرسخ : ( قدامه : 26 ، ابن خردادبه : 35 ) . اين جاى را مقدسى با نام جروجرد مىخواند و فاصلهء آن تا مرو را 1 مرحله مىداند ( مقدسى : 268 ) . نام محل براى يعقوبى كنوكرد است : ( يعقوبى : 48 ) .
ينوجرد - دندانقان :
5 فرسخ : ( قدامه : همانجا ، ابن خردادبه : همانجا ) .
دندانقان - تلستانه :
6 فرسخ : ( قدامه : همانجا ، ابن خردادبه : همانجا ) ، 1 مرحله : ( مقدسى : همانجا ) .
تلستانه - اشتر مغاك :
6 فرسخ : ( قدامه : همانجا ، ابن خردادبه : همانجا ) .
اشتر مغاك - قصر نجار :
5 فرسخ : ( قدامه : همانجا و ابن خردادبه : همانجا ) . در كار مقدسى به اين چاپارخانهء دومى اشاره نشده است . مقدسى مىنويسد كه از اشترمغاك در يك مرحله سفر مستقيما مىتوان به سرخس رسيد ( مقدسى : همانجا ) .
قصر نجار - سرخس :
3 فرسخ : ( قدامه : همانجا ، ابن خردادبه : همانجا ) .
سرخس - آوكينه :
6 فرسخ : ( قدامه : همانجا ) . ابن خردادبه نام اين محل را آبكينه نوشته ( ابن خردادبه :
همانجا ) . در ترجمهء فارسى كتاب قدامه اين نام از سوى مترجم به صورت اوگينه تصحيح شده است ؛ زيراكه در لهجهء خراسان او
awo
به معناى آب است . اما مترجم كتاب در مورد بخش دوم اين نام - محل ؛ يعنى « گينه » توضيحى نمىدهد . مترجم در هرحال تصحيح دخويه را كه « اوكينه » به صورت « آبگينه » كه در فارسى معاصر به معناى شيشه است نمىپذيرد ( قدامه متن فارسى : 41 ، زيرنويس ش . 7 ) . 1 مرحله : ( مقدسى :