فرمود : آن روز عبادت و نماز و شكر و ستايش خدا و سرور و خوشحالى بخاطر آنچه كه خداوند بر شما به وسيلهء آن منّت گذاشته از ولايت ما است . و من دوست دارم براى شما كه اين روز را روزه بگيريد .
ما مَعْنى قَوْلِهِ تَعالى :
فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ
؟ « 1 »
عَنْ زُهَيْرٍ عَنْ أَبانٍ ، قالَ : سَأَلْتُ أَبا عَبْدِ اللَّهِ - عليه السلام - عَنْ هذِهِ الْآيَةِ :
فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ
.
فَقالَ : يا أَبانُ هَلْ بَلَغَكَ مِنْ أَحَدٍ فيها شَيْءٌ ؟
قُلْتُ : لا .
فَقالَ : نَحَنُ الْعَقَبَةُ ، فلا يَصْعَدُ إِلَيْنا إِلَّا مَنْ كانَ مِنَّا .
ثُمَّ قالَ : يا أَبانُ ؛ أَلا أَزيدُكَ فيها حَرْفاً خَيْراً لَكَ مِنَ الدُّنْيا وَما فيها ؟
قُلْتُ : بَلى .
قالَ :
فَكُّ رَقَبَةٍ
أَلنَّاسُ مَماليكُ النَّارِ كُلُّهُمْ غَيْرُكَ وَغَيْرُ أَصْحابِكَ ، فَفَكَّهُمُ اللَّهُ مِنْها .
قُلْتُ : بِما [ ذا جُعِلْتُ فِداك ؛ ] فَكَّنا منها ؟
قالَ : بِوَلايَتِكُمْ أَميرِ الْمُؤْمِنينَ عَلِيٌّ بْنِ أبي طالبٍ - عليه السلام - . « 2 »
معنى فرمايش خدا : « ولى او از آن گردنهء مهم نگذشت » ! چيست ؟
زهير از ابان روايت كرد كه گويد : از امام صادق - عليه السلام - در بارهء معنى فرمايش خدا كه مىفرمايد : « ولى او از آن گردنهء مهم نگذشت » پرسيدم .
هامش
( 1 ) - سورهء بلد آيهء 11 و 13 .
( 2 ) - كنز الفوائد : 388 ، بحار الأنوار : ج 24 ص 281 ح 2 .