شد فرمود : روى اين آتش در كجا است ؟
نصرانى گفت : از همه جوانب و اطراف اين آتش رو است .
على عليه السلام فرمود : اين آتشِ تدبير شده و ساخته شدهاى است كه جهت و رويش شناخته نمىشود در حالى كه آفرينندهاش به آن شباهت ندارد ، ولى « و مشرق و مغرب از آنِ خداست پس هر جا كه رو آوريد پس آنجا وجه خداست » هيچ پوشيده و پنهانى بر پروردگار ما پنهان نيست .
ما معنى قول : « لا حول ولا قوّة إلّاباللَّه » ؟
8 - وقال عليه السلام - وقد سئل عن معنى قولهم : « لا حول ولا قوّة إلّاباللَّه » - :
إنّا لا نملك مع اللَّه شيئاً ، ولا نملك إلّاما ملّكنا ، فمتى ملّكنا ما هو أملك به منّا كلّفنا ، ومتى أخذه منّا وضع تكليفه عنّا « 1 » .
معناى « لا حول ولا قوّة إلّاباللَّه » چيست ؟
8 - از حضرتش از معناى « لا حول و لا قوّة إلّا باللَّه » پرسيدند .
پاسخ داد : ما در برابر خدا مالك و صاحب اختيار چيزى نيستيم و مالك چيزى نمىشويم جز آنچه او ما را مالك آن قرار داده . پس چون خداوند ما را به چيزى مالك قرار دهد - كه خود سزاوارتر است - ما را به وظايفى مكلّف مىكند و هر گاه آن را از ما بگيرد تكليف خود را از ما برداشته است .
هامش
( 1 ) - نهج البلاغة : قصار الحكم 404 .