از كسى كه در شب كور و در روز بينا است .
و از كسى كه در روز كور و در شب بينا است .
امير مؤمنان على عليه السلام فرمود : واى بر تو ! واگذار چيزى را كه تو را نفع نمىدهد و از چيزى بپرس كه تو را نفع مىدهد .
واى بر تو ! آن كه در شب و روز هر دو بينا است ، او شخصى است كه به پيامبران و اوصياى گذشته ايمان آورده است و كتابها آنها را تصديق كرده است . و به خدا و پيامبرى محمّد صلى الله عليه و آله ايمان آورده و به ولايت من اقرار نموده است . چنين شخصى در شب و روز بينا است .
و آن كه در شب و روز كور است ، شخصى است كه پيامبران و اوصياى گذشته و كتابهاى آنها را منكر و رسول خدا صلى الله عليه و آله را درك كرده و به او ايمان نياورده است و به ولايت من اقرار نكرده و بدين وسيله ، خدا و پيامبرش را منكر شده است . چنين شخصى در شب و روز نابينا و كور است .
و آن كه در شب كور و در روز بينا است ، شخصى است كه به پيامبران گذشته ايمان نياورده ، ولى چون رسول خدا صلى الله عليه و آله مبعوث شده به او ايمان آورده و از كورى ضلالت بينا شده است . اين مرد در شب كور و در روز بينا است .
و آن كه در شب بينا و در روز كور است ، شخصى است كه به پيامبران گذشته ايمان آورده و كتابهاى ايشان را تصديق كرده ، ولى به رسول خدا صلى الله عليه و آله پس از درك حضور مباركش ، ايمان نياورده است . چنين فردى در شب بينا و در روز كور است .
پرسشهاى مردم و پاسخهاى امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 238
مساهمون: احمد قاضى زاهدى گلپايگانى
ص٢٣٨