كه ميان تو و خدا است و آن را حق اللّه گويند و يكى ميان تو و خلق است و آن را حق الناس گويند و بدان كه آنچه ميان تو و حق است اگرچه خطر عظيم دارد اما بعفو نزديكتر است و احتمال عفو بيشتر دارد و اما آنچه ميان تو و خلق است از حق الناس در قيامت به هيچ وجه من الوجوه فرونگذارند تا اعمال صالحهء اگر داشته باشي در عوض آن بگيرند پس اگر خلاصي خواهى بايد در ميان خود و حق تعالى آن روش كني در باب اوامر و نواهي كه اگر ترا بندهء باشد و در امر و نهى تو آن روش كند از او خوشنود باشى و در ميان خود و رعيت آن سلوك نمائي كه اگر رعيت تو سلطان باشد و تو رعيت از آن سلوك راضى باشى غرض اي عزيز سعادت ابدى آخرت كار عظيم است بى جفاى عظيم بدست نمىافتد و با اين كه تو پرواى آن نكنى و اين پند و موعظه را گوش
پندنامه حضرت محمد غزالى به يكى از ملوك ( فارسى ) — صفحة 44
مساهمون: الغزالي
ص٤٤