تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 655

مساهمون:

ص٦٥٥
پاره .

بوالگنجك

(
bol - ganjak
) ا . پ . هر چيز عجيب و غريب و طرفه كه ديدنش خنده آورد . و طناز و عشوه‌گر .

بوالهوس

(
bol - havas
) ص . پ . - مأخوذ از تازى - مر . بلهوس .

بوالهوسى

(
bol - havasi
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - مر . بلهوسى .

بواليع

(
bav li
) ع . ج بالوعة .

بوان

(
bav n
) ا . پ . ولايتى كه مويز و ناردان در آنجا فراوان باشد . و معبر تنگ ميان كوهها .

بوان

(
bov n
) و (
bev n
) ا . ع . ستون پيش خيمه . ج : ابونة (
abvenat
) و بون (
bun
) و بون (
bovan
) .

بوان

(
bavv n
) ع . ( شعب ) ا خ . يكى از چهار بهشت دنيا كه در فارس است .

بوانة

(
bov nat
) ا خ . ع . پشته‌اى بلند پس ينبع .

بوانى

(
bav ni
) ج ا . ع . استخوانهاى جناغ سينه و ساق پاهاى شتر . و القى بوانيه يعنى ثابت ايستاد .

بواهد

(
bav hed
) ج ا . ع . بلاها و سختيها .

بواهمه

(
be - v heme
) م ف . پ . - مأخوذ از تازى - از ترس . و به گمان .

بوايج

(
bav yej
) و بوائج (
bav ej
) ع . ج بايجة و بائجة .

بوايع

(
bav ye '
) و بوائع (
bav e '
) ع . ج بايع و بائع .

بوايق

(
bav yeq
) و بوائق (
bav eq
) ع . ج بايقة و بائقة .

بوايك

(
bav yek
) و بوائك (
bav ek
) ع . ج بايكة . و بائكة .

بوب

(
bub
) ا . پ . يوب و فرش و بساط خانه .

بوب

(
bub
) ا خ . ع . دهى در مصر و آن را بلقينة نيز گويند .

بوءب

(
boab
) ا . ع . اسب نجيب كوتاه قد درشت گوشت گشاده گام .

بوبا

(
bovb
) ا . پ . آشى كه از گوشت بز كوهى پزند .

بوباة

(
bavb t
) ا خ . ع . بيابان و عقبه‌اى دشوار گذار در راه يمن .

بوباش

(
bub c
) ص . پ . قديم و جاويد و هميشه و سرمد .

بوب‌اندين

(
bubandin
) ا . پ . عمارت قصر . و خيمه .

بوبراقش

(
bu - bar qec
) ا . پ . بوقلمون .

بوبر

(
bovbar
) و (
bubar
) و بوبرد (
bubard
) ا . پ . بلبل .

بوبردك

(
bubardak
) ا . پ . مصغر بوبرد يعنى بلبل خرد .

بوبش

(
bubac
) ا . پ . ميل و خواهش . و شانه و مشط . و مرغى كه داراى پاهاى دراز است .

بوبك

(
bovbak
) ا . پ . دختر بكر و دوشيزه . و هدهد و مرغ سليمان .

بوبكر

(
bu - bakr
) ا خ . ع . ابو بكر عبد الله بن ابى قحافه خليفهء اول رضى اللّه عنه .

بوءبوء

(
bo ' - bo '
) ا . ع . اصل يقال هو فى بوء بوء الكرم : او اصل كرم است . و كذلك هو فى بوء بوء المجد : او اصل مجد است . و مهتر زيرك . و سر سرمه‌دان . و مردم چشم . و ميانهء چيزى .

بؤبؤ

(
bo ' - bo '
) ا . ع . دانشمند .

بوبو

(
bu - bu
) ا . پ . هدهد . و آواز هدهد . و در بعضى جاها زنان خواهر خود را بوبو خوانند .

بوبويه

(
bubuye
) ا . پ . هدهد .

بوبه

(
bube
) ا . پ . آرزو . و آرزومندى و تمنى . و هدهد .

بوپرست

(
bov - parast
) ا . پ . مر . بوىپرست .

بوت

(
but
) ا . ع . درختى شبيه بز عرور .

بوتا

(
bovt
) ا . پ . شتر جوان و شتر بچه .

بوتات

(
but t
) ا . پ . حساب مخارج اهل خانه . و نيز مخارج بازار - و گفته‌اند اين لفظ مأخوذ از بيوتات تازى مىباشد .

بوتاتى

(
but ti
) ص . پ . منسوب به بوتات كه مخارج اهل خانه باشد .

بوتراب

(
bu - tor b
) ا خ . پ . كنيهء حضرت امير المؤمنين على بن ابى طالب عليه السلام . و در سبب تسميه به اين كنيت گفته‌اند روزى آن جناب به حالت غم و غصه بر زمين مسجد استراحت فرموده در اين بين حضرت پيغمبر صلى اللّه عليه و آله آمده رخسار و اندام او را از خاك و گردآلوده ديد از راه شفقت براى بيدار كردنش فرمود قم يا ابا تراب . و حضرت امير المؤمنين اين كنيت را بسيار دوست مىداشت و به آن تفاخر مىفرمود .

بوتقة

(
butaqat
) ا . ع . معرب بوتهء فارسى كه بوتهء زرگرى باشد .

بوتقى

(
butaqiy
) ا . ع . منسوب به بوته كه دهى است در مرو .

بوته

(
bovte
) ا . پ . خار . و هر گياه پر شاخ و برگى كه چندان بلند نشود و به زمين نزديك بود . و نوعا رستنى كوچكتر از درخت را بوته مىنامند . و بچهء آدمى و ساير حيوانات عموما و بچهء شتر خصوصا . و لكه و داغ . و گلى كه بر وى پارچه و جز آن نقش مىكنند . و نشانهء تير . و ظرفى كه از گل حكمت سازند . و طلا و نقره و مانند آن را در آن بگذارند و آن را بوتهء زرگرى نامند . و ا خ . دهى
فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 655 | على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )