تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 381

مساهمون:

ص٣٨١
ع . ميان تندى پاشنه و سنب ستور .

ام القرى

(
ommol - qer
) ا . ع . يك نوع آشى . و آتش .

ام القرى

(
ommol - qor
) ا خ . ع . مكهء معظمه زادها اللّه شرفا و تعظيما .

ام قشعم

(
ommo - qac'amen
) ا . ع . سختى . و جنگ . و موت . و كفتار . و عنكبوت .

ام قوب

(
ommo - quben
) ا . ع . سختى و بلا .

ام الكتاب

(
ommol - ket be
) ا . ع . اصل كتاب . يا لوح محفوظ . يا سورهء فاتحه . يا تمام قرآن .

ام كلب

(
ommo - kalben
) ا . ع . درختى كوهى برگش چون برگ بيد .

ام كلبة

(
ommo - kalbaten
) ا . ع . تب .

ام لوح

(
ommo - lawhen
) ا . ع . عقاب .

ام للهين

(
ommollohayne
) ا . ع . مرگ .

ام محبوب

(
ommo - mahbuben
) ا . ع . مار .

ام مرزم

(
ommo - merzamen
) ا . ع . باد شمال .

ام المنزل

(
ommol - manzele
) و

ام المثوى

(
ommol - masv
) ا . ع . زن . و زن كدبانو و خانه‌دار . و مادر قبيله .

ام ملدم

(
ommo - meldamen
) ا . ع . تب .

ام المسلمين

(
ommol - moslemina
) و

ام المومنين

(
ommol - mo'menina
) ا . ع . زنهاى آن حضرت صلى اللّه عليه و آله .

ام نافع

(
ommo - n feen
) ا . ع . جوجه .

ام النجوم

(
ommonnojume
) ا . ع . كهكشان و آسمان و آسمان پر از ستاره .

ام الندامة

(
ommonnad mate
) ا . ع . تعجيل و شتاب و مهلكه .

ام النوقل

(
ommonawqale
) ا . ع . كفتار .

ام الولد

(
ommolvalade
) ا . ع . كنيزى كه شخص از آن اولاد داشته باشد .

ام الهام

(
ommol - h me
) ا . ع . ام الرقيق .

ام الهنبر

(
ommol - henbere
) ا . ع . خر .

ام الهيثم

(
ommol - haysame
) ا . ع . عقاب .

ام اليمن

(
ommol - yamane
) ا خ . ع . شهر صنعا كه پايتخت يمن است .

اما !

(
am
) ع . حرف استفتاح يعنى بدان و آگاه باش . و بمعنى الا مىآيد نحو اما و الذى ابكى و اضحك و الذى امات و احيا و الذى امره الامره و گاهى بمعنى حقا و يا احقا . و اين كلمه را بعضى حرف دانسته‌اند و بعضى اسم و بعضى گفته‌اند مركب است از دو كلمهء همزهء استفهام و كلمهء ما كه اسم است و بمعنى شئى بود پس در اين صورت معنى آن احقا مىباشد .

اما

(
amm
) ع . حرف شرط و تفصيل و توكيد كه به فارسى پن گويند . قوله تعالى
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ
شرطيه است و قوله
أَمَّا السَّفِينَةُ فَكانَتْ لِمَساكِينَ
وَ أَمَّا الْغُلامُ
وَ أَمَّا الْجِدارُ
در همهء اين آيات بيان تفسير مجمل مىكند . و بيشتر هم در همين موقع استعمال مىشود . و در تأكيد مثل اما زيد فذاهب يعنى عزيمت زيد مصمم است

اما

(
emm
) ع . كلمه‌ايست كه در موقع شك و جز آن استعمال كنند . و چون در شك استعمال شود بمعنى او باشد . و در همهء احكام بمنزلهء همان است مگر آن كه در او ابتدا به تيقن باشد و در اما به شك نحو جائنى اما زيد و اما عمرو . و اين را وقتى گويند كه معلوم نباشد از اين هر دو كدام كس آمده است . و گاه در موقع ابهام استعمال شود نحو
إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَ إِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ .
و گاه براى تخيير نحو اما ان تلقى و اما ان تكون اول من القى . و گاه براى اباحت نحو تعلم اما فقها و اما نحوا . و براى تفصيل نحو
إِمَّا شاكِراً وَ إِمَّا كَفُوراً .
و گاه براى شرط و جزا چه اما در اصل ان ما بود يعنى مركب است از ان شرطيه و ما زائده نحو قوله تعالى
فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ الْبَشَرِ أَحَداً فَقُولِي إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمنِ صَوْماً .

اماء

(
em '
) ج . ع امة (
amat
) .

اماء

(
om '
) م . ع . امت السنور اماء ( از باب نصر ) : آواز كرد آن گربه .

امآء

(
em ' '
) ع . ج امة (
amat
) .

امات

(
em t
) ع . ج امت (
amt
) .

امات

(
omm t
) ع . ج ام (
omm
) . و

امات جبين

(
omm to - jobaynen
) ع . ج ام جبين (
ommo - jobaynen
) .

اماتة

(
em tat
) م . ع . فرزند مرده شدن يق اماتت المراة و الناقة و امات فلان . و خداوند شتران مرگ رسيده شدن . و ميرانيدن . و مبالغه كردن در پختن و گداختن گوشت و قولهم ما اموته يعنى چه مرده دل است او يراد به ما اموت قلبه .

اماته

(
em te
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - ميرانيدن . و اماته كردن ف م . : ميرانيدن - ضد احيا كردن .

اماثل

(
am sel
) ع . ج امثل (
amsal
) .

اماثل

(
am sel
) ج ا . پ . - مأخوذ از