( 4 * ) - اصل حمى دق : حمى دق ، تب دق ، تب استخوانى ، تب لازم ، تب شخص مسلول
Hetic fever
.
( 5 * ) - قرون السنبل نوعى اكونيت است .
( 6 * ) - اصل يا فوخ ، ملاج ، جاندانه
Fontanelle
نقطه استخوانى نشدهى فرق سر اطفال كوچك ، محل اتصال درزهاى تاجى و سهمى جمجمه .
( 7 * ) - اصل آبله : آبله در طب سنتى به دو معنى آمده است . منظور از آبله نزد قدما ، تاول ، طاول ، نفطه
Blister
( انگليسى )
Vesiculae
( لاتين ) مىباشد و آن جمع شدن آب و سروزيته و خون در ميان برآمدگى ميان بشره و جلد به علت سوختگى يا ضربه يا زخم مىباشد . ولى نزد پزشكان متاخر
Variola
يا
Smallpox
مىباشد كه قدما آن را جدرى و امروزه آن را آبله مىناميم .
( 8 * ) - از مخزن الادويه ص 467 - 468
Code - 1508
سليخه
Cinnamomum cassia Blume
پزشكان سنتى پوست اين درختچه را سليخه ناميده و آن را از انواع دارچين دانستهاند گرچه نام سليخه به پوست اغلب انواع دارچين اطلاق شده ولى اختصاصا پوست اين درخت را سليخه ناميدهاند . ناظم الاطباء مىنويسد " دارچينى چينى ، سليخه ، لورى كاسيا كه درخت آن را لوروس كاسيا ناميدهاند 1 * .
لوروس كاسيا يا سينا موموم كاسيا درختى است هميشهسبز از خانواده
Lauraceae
به درازاى تا 20 متر كه منشاء اوليه آن جنوب شرقى چين بهويژه
Canton
و
Ruangsi
و ژاپن مىباشد در ويتنام كوشن شين ، مالابار و جزيره سوند تا ارتفاعات 2000 مترى رويش دارد .
برگها بيضوى شكل ، دراز ، چرمى ، متقابل ، روى برگ به رنگ سبز مايل به قرمز و بدون كرك و پشت برگ به رنگ سبز مايل به آبى و كمى كركدار مىباشد .
گلها كوچك ، سفيدرنگ و پوست ساقه به رنگ تيره كمى مايل به قرمز ، داراى بوى قوى و معطر ، طعم گرم و تند ، كمى شيرين و لعابى مىباشد .
تاريخچه :
پوست درخت از زمانهاى بسيار دور در چين و هند مصرف مىشده است به چينى
Tien - juh - Kwei
و به سنسكريت
Gudatvak
و
Ilavanga
ناميده شده است . عبريها آن را مىشناختهاند در تورات 2 * نام آن آمده است به اكدى
Qulqullanu
، به آرامى
Qillufa
و به سريانى
Kunnama
ناميده شده است .
ديوسكوريد ذيل
Kassia
كه به قسيا معرب شده و حنين معادل آن را به عربى سليخه ثبت نموده مىنويسد :
كاسيا گرم و خشك ، زيادكننده پيشاب ، قاعدهآور و قابض مىباشد در تركيب داروهاى چشمى براى زياد كردن نور چشم وارد مىشود ضماد مخلوط آن با عسل جوش غرور 3 * را از بين مىبرد بهطور خوراكى در مارگزيدگى ، ورمهاى داخلى و درد كليه موثر مىباشد . نشستن در آب جوشانده آن تنگى و