بادرنگ مغز تخم خيار دراز از هر واحد دو درم مشك خالص عنبر اشهب هر واحد نيم درم زعفران يك درم ورق نقره دو درم آب هندوانه يك آثار عرق كيوره پاؤ سير قند سفيد دو چند شربت سيب يكچند بطريق معمول ادويه ضم نموده خوب لت كنند بعده ورق نقره يكيك بيندازند و به تير معجون مخلوط نمايند
نوع ديگر مقوى اعضاى رئيسه مشهى دافع وسواس مستعمل در حميات رافع قبض
صفت آن
ياقوت يشب سبز عنبر ورق نقره ورق طلا هر يك يك درم مرواريد ناسفته تخم خرفهء مقشر تخم كاهو صندل سفيد بگلاب سوده طباشير دانهء هيل زعفران هر واحد دو درم تخم كاسنى نيلوفر هر يك سه درم كافور مشك هر يك نيم درم عسل شربت بنفشه شربت سيب هر يك سى توله ترنجبين شيرخشت هر واحد پنجاه توله بدستور معمول مرتب سازند
ياقوتى بارد نافع حمى دق و بخار سوداوى سوخته از اختراع حكيم علوى خان
صفت آن
مرواريد ناسفته كهربا هر واحد هشت ماشه ياقوت عنبر كافور از هر يك دو ماشه ورق طلا يك ماشه ورق نقره يك نيم ماشه گاو زبان سه ماشه زعفران بسد محرق ابريشم مقرض هر يك شش ماشه آمله در شير پرورده چهار توله و شش ماشه صندل سفيد يك توله طباشير بهمنين كشنيز مقشر پوست بيرون پسته گل نيلوفر گل سرخ هر يك هفت ماشه شربت سيب شيرين شربت انار شيرين ولايتى عرق بيدمشك گلاب عرق گاو زبان هر يك ده توله نبات سفيد نيم سير بدستور مقرر مرتب سازند خوراك يك درم
[ خاتمهء كتاب در بيان ادويهء امراض كه درين كتاب مسطوراند بطريق نقشه و فهرست ]
خاتمهء كتاب در بيان تعداد ادويهء امراض كه درين كتاب مسطوراند و بطريق نقشه نوشته شد تا طالب در هر مرض كه ادويهء آن مطلوب باشد به سهولت توان برآورد و معالج را بايد كه مريض شكايت هر مرض كه نمايد اولا معالجهء مرض آن بطريقى نمايد كه در ذيل دواها به حرف دال دواى هر مرض و تدبير آن بطور دستور العمل مسطور شده بعد از آن ديگر مركبات مثل حبوب و سفوفات و اشربه و اقراص و معاجين و غير آنها كه درين كتاب تحرير يافته ازين نقشه هركدام از آن تراكيب كه مناسب مزاج و حال مريض داند باستعمال آرد
فهرست ادويهء امراض كه در قرابادين مسطوراند نام امراض تفصيل ادويهء مخصوصهء امراض
امراض دماغى
صداع حار
ايارج بارد و انكباب و پاشويه و بخور و حب مويز و هليله و دواء و روغن لبوب سبعه و گلچكان و روغن گل و كاهو و كدو و سعوط معمول و سفوف كشنيز و بنفشه و شربت نجيبى و ضمادات و طلا و قرص مثلث و كماد و لخلخه و مطبوخ و مطبوخ فواكه و معجون بنفشه و نطول و نقوع ساده و مسهل
صداع بارد
ايارج فيقرا و ايارج كبير و اطريفل سنائى و ملين معلوم و مسهل و ملين و شاهتره و اسطوخودوسى و افتيمونى و زمانى و انكباب و پاشويه و بخور و جوارش آملهء لولوى و جالينوس و حب ايارج و شبيار و كوتوالى و حب الشفا و دواء و دواى عصارهء ريوند و بيد الورد