كافور يك نيم ماشه بسد احمر نيم درم عود غرقى مشك خالص گل ارمنى هر يك دو ماشه بادرنجبويه مغز تخم خيارين هر يك دو نيم ماشه ياقوت رمانى لعل بدخشانى ورق نقره ابريشم مقرض سماق گل سرخ تخم كاهوى مقشر كشنيز مقشر هر يك سه ماشه عنبر اشهب سه ماشه پاؤ بالا مرواريد ناسفته كهربا يشب سفيد بهمن سرخ و سفيد هر يك يك درم زعفران گل گاو زبان آملهء منقى نشاسته خرفهء مقشر هر يك چهار ماشه صندل سفيد و سرخ طباشير هر يك هفت و نيم ماشه زرشك يك توله پاؤ بالا شربت انار شربت سيب شربت حماض هر يك سى درم عسل سفيد شصت درم نبات سفيد يكصد و بست درم عرق بيدمشك عرق گاو زبان گلاب عرق كاسنى هر يك يك گلابى بطريق معهود معجون سازند
نوع ديگر دافع اسهال و مقوى احشا و نافع اسهال كبدى دموىست
صفت آن
زعفران نيم جز مرجان لعل بدخشى عود هندى هر يك يك جز كشنيز خشك يك نيم جز عقيق يمنى پوست ترنج برگ مورد تخم حماض بريان ريوند چينى زرشك منقى خشخاش بريان سرطان نهرى سوخته لك مغسول طراثيث صمغ عربى دم الاخوين هر يك دو جز مرواريد ناسفته كهربا بسد هر يك سه جز بهمن سفيد و سرخ صندل سفيد طباشير گل مختوم تخم خرفهء بريان حب الآس هر يك پنج جز كوفته بيخته با سه وزن ادويه قند سفيد يا رب به و آس معجون سازند
مفرح مفيد ذيابيطس دافع صفرا و گرمى مزاج نافع خفقان مقوى قلب
صفت آن
شربت انار شيرين و ترش هر واحد نيم پاؤ آب آلوبخارا هفت دانه تمر هندى چهار توله آب رنگتره نيم آثار نبات سفيد نيم آثار بقوام آورند و در آخر عنبر اشهب نيم ماشه حل نموده از آتش فرود آورده اين ادويه داخل كنند تخم حماض پنج ماشه كشنيز مقشر زهرمهره سوده مغز تخم كدوى شيرين مغز تخم خيارين خرفه مقشر تخم كاهو طباشير هر يك شش ماشه گل گاو زبان چهار ماشه كهرباى شمعى ورق نقره تودريين يشب سبز مرجان سرخ مرواريد ناسفته هر واحد سه ماشه ادويه سائيده بدستور معهود بسرشند
[ مفرح تاليف حكيم علوى خان منافع كثير دارد ]
مفرح تاليف حكيم علوى خان منافع كثير دارد قوت باه افزايد سرعت انزال دفع نمايد و به جهت لطف الله خان مير سانان محمد شاه پادشاه تاليف نمود و نفع كثير به او رسيد
صفت آن
ياقوت رمانى لعل بدخشى مرواريد ناسفته كهرباى شمعى يشب سبز از هر يك پنج درم ابريشم مقرض طباشير پوست زرد اترج بادرنجبويه گل سرخ ساذج هندى دارچينى بوزيدان از هر يك سه درم بهمنين تودريين شقاقل ريگماهى از هر يك دوازده درم تخم هليون ده درم عود خام ورق نقره از هر يك شش درم زعفران عنبر اشهب ورق طلا از هر يك يك درم جدوار خطائى دو درم آب سيب شيرين آب انار شيرين از هر يك يك رطل آب به شيرين آب ليمو از هر يك نيم رطل نبات عسل از هر يك يكرطل در ربع عرق گاو زبان گلاب هر يك نيم رطل بدستور مقرر مرتب سازند
مفرح جدوار مخترع حكيم موصوف نهايت مقوى باه است و دل و دماغ را قوت دهد و تفريح آورد
صفت آن
جدوار خطائى مجرب عنبر اشهب هر يك يك مثقال مرواريد ناسفته نيم مثقال كهرباى شمعى چهار دانگ بهمنين سرخ بهمن سفيد شقاقل خولنجان ثعلب مصرى تودرى زرد تودرى سرخ صمغ عربى تخم خشخاش سفيد صندل سرخ هر يك دو مثقال مغز بادام مقشر مغز پستهء مقشر هر يك چهار مثقال مغز نارجيل مقشر هشت مثقال مغز تخم خيارين دوازده مثقال دارچينى چهار مثقال زعفران سه مثقال عود هندى يك مثقال عطر ولايتى يك نيم مثقال نبات سفيد يكصد و بست مثقال عسل مصفى چهل مثقال رب سيب شيرين رب انار شيرين رب امرود هر يك چهل مثقال مشك تبتى نيم مثقال