موافق مبرودين و مرطوبين و مولد خلط فاسد و اكتاب او مورس وسواس و جذام و مصلحش روغنها و ادويه لطيفه و ؟ ؟ ؟ هانين روغن دنبهء او موجب سرع است و حركت اطفال و تخم او معيّن نطق اطفال
قمريت
به عربى كرتب كويند مركب الغوا در اوّل كرم خشك و مبهى و نيكوكنندهء رخسار و مولد منى و منوم مانع صعود تجارات بدماغ و مانع مستى و باعث سرعت حركت اطفال و نيمپخت او مسهل و مهراى ان قابض و رافع خمار و ارتعاش و سرفه مزمن و آب مطبوخ او منقّى بدن و عروق و مسكن درد سر و درد كمر و زانو و درد حجاب و اخشاد و تاريكى چشم و سبب بخارات و رطوبات باشد و مضرّ سوداوى مزاج و بواسير و مضر محرورين و مصلحش پختن با كوشت فربه و روغن است
كلم
به عربى قيظ كويند مركب الفواد با رطوبت غليظه و قوهء مفتّحه و محلّل و مبهى و مدر بول و بالخاصيه رافع خمار و مولد سودا و مضعف دماغ و منجر و روى الغذا و مسدود در ساير افعال مثل قمريت است و مصلحش مهراء پختن در روغن بادام و روغن زيتون و ادويه لطيفه است
كلاب
ماء الورد است مركب الفواد مايل بسردى و با حرارت لطيفه و مايل به رطوبت و با قوه قابضه و بعضى سردى و خشكى او را بسيار غالب دانستهاند و او مقوى دماغ و فم معده و قوتهاى بدن است و نيمكرم او جهة نفس الدّم و خشونت سينه و درد معده و امعاء معض بارد و حار و درد جكر و سودا و جهت خفقان و لخلخه او جهة تقويه دل و رفع غشى و بيهوشى و تقويه دماغ و حواس و با الخاصيه مضرباه و باعث سفيدى مو
كلابى شيرين
به عربى كمثرى كويند شيرين او معتدل