تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى ) — صفحة 553

مساهمون:

ص٥٥٣
مجلس 5 / 240 .

* شرح ديوان حافظ : مرج البحرين . از سيف الدين ابو الحسن ختمى لاهورى ،

عبد الرحمان فرزند سليمان . گزارش غزل‌ها و قطعه‌ها است . در ديباچه از مرگ استادش ميان سعد الله مشهور بالفضايل در 999 ق / 90 - 1591 م سخن مىگويد . گويا به نام شاهجهان ( 1037 - 1067 ق / 1628 - 1657 م ) كه در تاريخ آن مىگويد : « ختمى » از شوق ضمير و صدق دل - « تحفهء شاهجهانى » زد رقم 1038 ( 1628 م ) . جالندهرى ( - بالا ) بارها از « مرج البحرين » ياد كرده است . پيش از آغاز به گزارش ، ديباچه‌اى بلند است با سربندهاى « صحبت اول ، صحبت دوم ، مطلع اول ، مطلع دوم » و سروده‌هايى با تخلص ختمى و ختميا . آغاز :
ز بطن نون خرامد خامهء ما - * چو ذو النون سجده‌ها آورد برجا . . .
مشترك 3 / 1597 ( 7 نسخه ) ؛ نسخه‌ها 5 / 3463 « شرح ديوان حافظ » ( 2 نسخه ) ؛ همانجا 3510 « مرج البحرين » ( 2 نسخه ) ؛ نفيسى 1 / 307 ؛ علماى هند 110 . دايرة المعارف ش 311 عكس ؛ نشريه 9 / 122 با لغزشى در تخلص ، 122 نيز لغزشى . ايوانف ، كرزن 231 ؛ بشير حسين ، شيرانى 3 / 443 ؛ بشير حسين ، شفيع 243 ؛ بانكيپور 272 ش 160 ؛ داكا ، حبيب 1 / 82 ؛ ريو 2 / 863 ؛ عبد الله 2 / 276 ، 278 ؛ گنج 3 / 1434 ( 2 نسخه ) ؛ مرآت العلوم 2 / 16 ، 55 و 3 / 259 ، 291 ؛ نوشاهى ، كتاب‌شناسى 3 / 62 .

* شرح ديوان حافظ . از عبد الله خويشگى قصورى - بحر الفراسه .

* شرح ديوان حافظ . از عبد الرشيد ؟

خويشگى قصورى - مرج البحرين .

* شرح ديوان حافظ : شرح لغات مشكلهء حافظ : لطيفهء غيبيه . از محمد فرزند محمد دارابى ،

از سدهء 11 ق . در پاسخ به خرده‌گيرىها كه از ديوان حافظ گرفته‌اند ، به سال 1087 ق . و اين جز « لطايف غيبى » ( - هف ) اوست . آغاز : گلى چند از حقايق و معارف در گلستان هميشه بهار ديوانش شكفته . نسخه‌ها 2 / 1235 ؛ ذريعه 9 / 497 « ديوان شاه دارابجردى » ، همانجا 18 / 317 « لطايف غيبى » ؛ اعلام 3 / 2078 ؛ طبقات 12 / 331 .

* شرح ديوان حافظ : شرح بيتى از حافظ . از دوانى ،

جلال الدين محمد ( د 902 يا 907 ق / 1497 يا 1502 م ) ( - تهليليه ) . گزارش بيت :
دوش ديدم كه ملايك در ميخانه زدند - * گل آدم بسرشتند و به پيمانه زدند
( - پس از اين ) . آغاز : سپاس حضرت واجب الوجودى كه در فيض وافرش . . . و بعد ، بر وفق جوان مردانى كه از مسافرت و مجاورت . نسخه‌ها 2 / 1218 ( 2 نسخه ) ؛ اعلام 1 / 456 ؛ طبقات 10 / 220 ؛ نفيسى 1 / 265 - 267 ؛ مشار ، مؤلفين 5 / 314 . مجلس 4 / 56 ، همانجا 5 / 502 .