ناشناخته مانده ، 701 ؛ دايرة المعارف ، ش 2 / 230 عكسى ؛ دو كتابخانه ، مشهد 782 ، 883 ؛ فاضليه ، مشهد 34 ؛ گلپايگانى ، نامگو 447 ش 16 / 210 « شرح رباعى . . . » ؛ مجلس 37 / 339 ش ( 28 ) 13794 ؛ مرعشى 29 / 272 ؛ ، نشريه 9 / 248 ، همانجا 10 / 265 نسخهاى از باكو ؛ همدان ، آخوند ، مقصود 366 .
ازبكستان ، تاشكند 2 / 169 ، همانجا 3 / 146 ( 4 نسخه ) ، همانجا 8 / 372 « رساله شرح و بيان معانى » ؛ تاشكند ، فارسى ، ( بيرونى ) ( 1 ) 2 / 45 ( 3 نسخه ، كهنترين آنها سدهء 9 ، آنگاه 1029 ق ) همانجا 66 ( 2 نسخهء ديگر ) ؛ تركيه ، بروسه ، 321 ، 332 ، 266 ، 258 ؛ تركيه ، مغنيسا 255 ؛ تركيه ، كتابخانهها 247 ريو 2 / 862 ؛ شوروى ، سالتيك ، شدرين ، 1 / 213 « رسالهء حورائيه » ( 2 نسخه ) ؛ فرهنگستان ، نامگو 1 / 251 ( 3 نسخه ) ؛ قاهره دار الكتب 1 / 209 ، 328 ، 330 ؛ گنج 3 / 1625 ( 2 نسخه ) ؛ مرآت العلوم 2 / 176 .
* حورائيه : شرح رباعى ابو سعيد ابو الخير ( - بالا ) از شاه قاسم انوار ،
قاسمى ( 757 - 833 ق / 1356 - 1430 م ) ( - امانت ) . گزارش همان رباعى ( - بالا ) ، در 30 « فايده » ، در « ديوان » او چاپ شده است .
آغاز : شكر و سپاس و حمد بىقياس سزاوار حضرتى است كه ذات او از صفت و سمت نقصان ( نسخهء خانقاه ) .
نسخهها 2 / 1133 ( 2 نسخه ) ؛ اعلام 3 / 1813 ؛ ذريعه 9 / 816 « ديوان قاسم » .
اشكورى ، 12 / 227 آغاز نزديك به نمونه ؛ تهران ، نوربخش 1 / 65 آغاز از اينجاست ، مجلس ش 2 / 6606 فهرست نشده .
استانبول ، منظومهها 329 - 330 ؛ بلوشه 4 / 120 « امانتيه و حورائيه » ؛ تركيه ، بروسه 301 ؛ تركيه ، مغنيسا 407 « رساله سلوك : حورائيه » آغاز : قصه به اينجا رسيد كه درويشى عزيز التماس ؛ ريو ، ذيل 184 .
* حورائيه : جماليه : شرح رباعى . متن همان ( - بالا ) . گزارش از يعقوب چرخى غزنوى
فرزند عثمان ( د پيرامون 850 ق / 1447 م ) ( - تفسير چرخى ) ، به خواهش درويشى صادق و دوستى موافق ، و اينكه « در اين رباعى اشارت به صفت جمال و جلال حقتعالى كرده شده » . و گويا به اين اشاره است كه نويسندگانى از آن به « رسالهء جماليه » ياد كردهاند ( گنج 3 / 1626 ) .
آغاز : حمد بىحد و ثناى فوق عد ، مر واجب الوجودى را كه قلوب انبيا و اوليا را مظاهر صفات . . . و بعد ، مىگويد . . . يعقوب بن عثمان الغزنوى ثم الچرخى . . . بدانكه در اين رباعى اشارت به صفات جمال .
مشترك 3 / 1423 ( 2 نسخه ) ؛ اعلام 3 / 2669 ؛ ذريعه 9 / 1312 « ديوان . . . » ؛ نفيسى 1 / 264 ، همانجا 2 / 778 چند كارش از آن ميان « شرح رباعيات » كه بايستى همين باشد ؛ پيشگفتار « ابداليه » از رانجها 24 .
دايرة المعارف ، ش 3 / 230 عكسى ،
كتابخانهها ، تسبيحى 1 / 115 ؛
گنج 3 / 1626 .
* حورائيه : شرح رسالة الحورا . متن از جلال الدين محمد دوانى ( د 907 ق / 1052 م )
گزارش از شجاع حسينى . گويا به عربى و فارسى .