دارد .
آغاز ديباچهء عربى : الحمد لله الذى جعل السنة افراد الانسان . آغاز دفتر 1 : حمد بىحد و غايت ، و ثناى بىعد و نهايت پادشاهى را . . .
آغاز : متن دفتر 1 : بر رأى زاهر ارباب قلوب طاهره كه . آغاز : دفتر 2 : الحمد لله الذى جعل قلوب العارفين . . . و بعد ، بدانكه حضرت مولوى را نظم جواهر . آغاز : دفتر 3 : حمدى چون قدرت الهى . . . بعد از سلوك .
مشترك 3 / 1632 « جواهر . . . » ( 9 نسخه ) ، همانجا 7 / 248 ( 1 نسخهء ديگر ) ؛ نسخهها 2 / 1116 « جواهر . . . » ( 21 نسخه ) و اشاره به خلطى كه چلبى ميان آن و « كنوز الحقايق » و « لب اللباب » كرده ؛ مجلهء دانش 1364 خ ص 89 گفتار نجيب مايل هروى ؛ ذريعه 5 / 261 « جواهر . . . » ؛ اعلام 1 / 658 ؛ حبيب السير 3 / 144 ؛ طرايق الحقايق 2 / 29 ؛ مشار 2 / 1611 « جواهر . . . » ( چ لكهنو ؛ 1312 ق ، سنگى ، 3 جلد ، 700 ص ) ؛ كشف الظنون 1 / 612 « جواهر . . . » ، همانجا 2 / 1587 « مثنوى » مولوى ، كه در آنجا خلطى شده ؛ دانشگاه 2 / 146 « جواهر . . . » ، « زندگينامه و منابع بيشتر » ؛ نفيسى 1 / 242 كه مىگويد : دو شرح بر مثنوى دارد .
آستان قدس 4 / 64 ( 2 نسخه ) ؛ ادبيات ، جوادى 3 / 4 ؛ ادبيات ، حكمت 2 / 13 ( 2 نسخه ) ؛ تبريز ، دانشگاه ، تسبيحى 70 ؛ چاپ سنگى ، تبريز 78 ؛ دانشگاه 2 / 146 ، همانجا 10 / 1995 ؛ سپهسالار 4 / 116 ( 2 نسخه ) ؛ مجلس 3 / 500 ، همانجا 13 / 144 ش 4758 ؛ ملك 2 / 192 ، همانجا ش 1168 ؛ ملى ، تهران ش 90 ( نشريه ) ؛ نشريه 2 / 72 ، همانجا 4 / 214 ، همانجا 5 / 21 .
اته 1098 ؛ استانبول ، منظوم 148 ( 4 نسخه ) ؛ استانبول ، دانشگاه 110 « كنز الحقايق . . . » ؛ اشپرنگر ، اوده 493 ؛ ايوانف 222 ش 505 ؛ كرزن 208 ، 209 ؛ ايوانف ، كرزن ، پيوست 2 / 1072 ؛ بلوشه 3 / 117 ، 118 ، همانجا 4 / 138 ؛ تاشكند ، فارسى ، ( بيرونى ) ( 1 ) 2 / 39 ( 6 نسخه ) . تركيه ، كتابخانهها 106 ، 107 ، 345 - 346 ، 360 ، 365 ، 428 ، 561 ؛ توپكاپى ، 1 / 182 ( 3 نسخه ) ؛ ريو 2 / 588 ؛ عبد الله 2 / 198 ؛ قاهره ، دار الكتب 114 ، 115 ، كه از كاشفى بيهقى دانسته ، با سرآغاز برابر نمونهء دفتر يكم ، همانجا 352 ، ؛ قاهرة ، نامگو 70 كه از حسين كاشفى بيهقى دانسته شده ؛ كمبريج 238
or
؛ گنج 3 / 1777 ( 2 نسخه ) ، نيز ش 9583 ؛ لنينگراد ، گوركى ، چاپى 100 « جواهر الاسرار ، منتخب » ؛ مصر ، خديويه 2 / 414 ؟ ؛ موزهء بريتانيا ، چاپى 268 ؛ نوشاهى ، موزه 637 .
* جواهر الاسرار . دهدار عيانى - علوم غريبه .
* جواهر الاسلام . شريف هروى - بخش عقايد .
* جواهر الاسلام . عبد اللطيف بخارايى بهكيارى ؛
سدهء 11 ق ، فرزند بدر الدين جلال حسينى المتوكل ( - جواهر الاسرار كه شايد يكى باشند ) . در 3 ج 2 / 1000 ق ( 1592 م ) ، در 10 « باب » . نام نگارنده و كتاب و تاريخ نگارش و فهرست ده باب در ديباچه آمده است . با سربند هاى « اى عزيز » . باب 1 - تحصيل علوم ظاهرى