منابع از آن شهاب الدين احمد آمده ( - مشترك 10 / 193 ) . آغاز : بهترين نوايى كه بلبلان گلستان فصاحت و عندليبان بوستان بلاغت . . . اما بعد ، بر ضماير ارباب افهام زاكيه پوشيده نماند . آغاز شرح :
الحمد للّه . حمد و ثناست بر جميل اختيارى از نعمت و غير آن و مدح ثناست بر جميل مطلقا ، خواه اختيارى باشد يانى .
مشترك 10 / 193 ( نامش ) ، 195 ( 9 نسخه ) ؛ نسخهها 6 / 4496 « شرح شمايل النبى » ترجمهء « شمايل النبى » ( 4 نسخه ) ؛ استورى 175 ، 1252 ؛ برگل 1 / 540 ، همانجا 2 / 766 ؛ علماى هند 46 ؛ ايوب قادرى 157 ؛ پاكستان مين 1 / 546 ؛ دانش 13 : 1367 / 79 ؛
مجلس 12 / 28 ش 5 / 4335 « شرح شمايل النبى » بىنام مترجم ، همانجا 20 / 28 ( ؟ ) ؛
اته 3 / 2442 ؛ بانكيپور 14 / 1191 ؛ بشير حسين ، شيرانى 1 / 76 ؛ گنج 4 / 1983 ( 3 نسخه ) ؛ مارشال 325 ؛ مرآت العلوم 1 / 188 .
ترجمهء شمايل النبى ، منظوم . ترمذى - هروى ،
محمد حسين - نظم الشمايل .
ترجمهء شمايل النبى . ترمذى - هروى ،
حافظ محمد فرزند باقر .
مشترك 10 / 193 .
ترجمهء شمايل النبى - شرح شمايل النبى .
چند تا .
ترجمهء طبقات واقدى . زهرى ،
محمد فرزند سعد ( د 230 ق / 845 م ) شاگرد واقدى بود .
ترجمه از اعظم گرهى ، محمد عبد الحميد .
زندگىنامهء پيامبر و ياران و جانشينان . چاپ شده است .
استورى 1 / 174 ؛ برگل 2 / 765 ؛ دانش 13 : 1367 / 86 « ترجمهء سيرت احمديه : سراج احمديه » ؛ نوشاهى ، چاپى 881 .
ترجمهء طبقات واقدى . محمد فرزند عمر ،
( 30 - 207 ق ) . ترجمه ناشناخته .
ذريعه 16 / 146 « كتاب الطبقات » متن ؛ مشار 1 / 1301 « ترجمهء فارسى پارهاى از طبقات محمد » . طهورى كاتب ، محمد
ترجمهء عيون اخبار الرضا . صدوق . ترجمه از سيد على فرزند محمد
فرزند اسد اللّه امامى . يكى از هشت كتابىست كه ترجمه كرده و رويهم آنها را « هشت بهشت » ناميده است .
ذريعه 4 / 121 .
ترجمهء عيون اخبار الرضا . صدوق . ترجمهء ناشناخته .
زندگىنامه و مناقب حضرت رضا .
ذريعه 4 / 120 ( 2 ترجمه ) ، همانجا 15 / 375 ؛ استورى : ندارد ؛ برگل 2 / 890 .
دانشگاه 16 / 67 ؛ ملك 2 / 136 .
ترجمهء عيون اخبار الرضا . صدوق . قزوينى ،
محمد صالح - بركات مشهد مقدس .
ترجمهء عيون اخبار الرضا
- 1 - تحفهء ملكى ، بسطامى ، 2 - منتخب الحسنات ، 3 - كاشف النقاب ، 4 - بركات مشهد مقدس .
ترجمهء فتوح ابن اعثم -
ترجمهء تاريخ فتوح اعثم .
بلوشه 1 / 242 « كتاب الفتوح » .
ترجمهء فرحة الغرى -
بخش جغرافيا 1 / 186 .
ترجمهء فضايل ابن شاذان .
سديد الدين ابو الفضل شاذان فرزند جبرائيل قمى سدهى ششم . ترجمه از ملا محمد اصفهانى چهارمحالى .
يزد ، شيروانى 3 / 1088 ؛ ذريعه 16 / 250 ؛