تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى ) — صفحة 994

مساهمون:

ص٩٩٤
ذريعه 9 / 821 ؛ كشف الظنون 2 / 1026 ؛ نشريه 10 / 249 .

شاهنامهء فردوسى . ترجمه عربى . خليلى ، عباس ، اقدام .

ذريعه 4 / 213 ، همانجا 9 / 421 ، 821 ، همانجا 21 / 240 « معرب شاهنامه » .

شاهنامهء فردوسى . ترجمهء عربى : عزّام عبد الوهاب مصرى ،

به نثر ، كه در 1351 ق در 2 مجلد در مصر چاپ شده است . ذريعه 9 / 821 ، همانجا 13 / 19 .

شاهنامهء فردوسى . ترجمهء هندى ، بودى بت .

هندوون كاحصه 12 .

شاهنامهء فردوسى . ترجمه‌هاى شرقى و اروپايى

( فرانسوى ، لاتينى ، انگليسى ، آلمانى ، ايتاليايى ، روسى ، دانماركى ، سوئدى . . . ) . به تفصيل . ذريعه 9 / 822 ؛ صفا 1 / 492 ؛ كتابشناسى فردوسى 1347 / 89 تا 128 .

شاهنامهء فردوسى . ترجمه . ن . زبان ؟

قاهره ، دار الكتب 1 / 86 .

شاهنامهء فردوسى . گزيده . ناتل خانلرى ،

پرويز - صفا ، ذبيح اللّه . مشار 3 / 3055 « سلسله شاهكارهاى ادبى » رستم و سهراب ، رستم و اسفنديار از شاهنامه همراه متن‌هايى ديگر .

شاهنامهء فردوسى . گزيده . تربتى ، محمد جواد .

مشار 4 / 5001 « منتخبات . . . » .

شاهنامهء فردوسى . گزيده . جريت ( حريّت ؟ ) صاحب .

ذريعه 22 / 413 ؛ مشار 4 / 4987 « منتخب شاهنامه » ( چ كلكته 1880 م ، 513 ص ) كه نام او راه « جريت » آورده .

شاهنامهء فردوسى . گزيده . حميدى شيرازى ، مهدى .

مشار 2 / 2757 « زبدهء شاهنامهء فردوسى » .

شاهنامهء فردوسى . گزيده . راجه رام بن لچهمى نراين .

گزيدهء « شاهنامه » است به نثر در 1140 ق . نسخه‌ها 5 / 3726 ؛ آصفيه 4 / 100 .

شاهنامهء فردوسى . گزيده . رشيد ياسمى .

پندهايش . ذريعه 24 / 170 « نصايح فردوسى » ؛ مشار 5 / 5222 « نصايح فردوسى » .

شاهنامهء فردوسى . گزيده . رومى كرمانى ،

عطا اللّه . گزيده‌ها به ترتيب موضوع . مشار 2 / 2757 « زبدهء شاهنامهء فردوسى » .

شاهنامهء فردوسى . گزيده . سپاسى ، محمود .

533 « بيت » . مشار 4 / 4544 « مجموعه ابيات برگزيده از نه جلد شاهنامه » .

شاهنامهء فردوسى . گزيده . سعيدى ، احمد .

مشار 2 / 1670 « چند داستان برگزيده از شاهنامه » ، 2007 « داستان‌هاى شاهنامه » .

شاهنامهء فردوسى . گزيده . از سليمان ساكن البانان ( البانى )

كه تا 1251 ق از سوى دولت عثمانى در ايران مأموريت داشته و در 1252 ق ، اين گزيده را بر حسب موضوع ، در 40 « باب » گردآورده است . 1 - توحيد بارى ، 2 - نعت نبى ، 3 - مدايح چهاريار ، 4 - تضرع و مناجات ، 5 - دعا و نياز ، 10 - قضا و قدر ، 20 - مكافات بد ، 30 - لطافت
فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى ) — صفحة 994 | احمد منزوى