1 / 20 ؛ رجال ايران 1 / 173 ؛
آثار ملى 18 « سياحتنامهء وامبرى » ؛ تهران ، ادبيات 2 / 23 ؛ اصفهان ، مقصود 1 / 119 « سياحتنامهء تركستان » ؛ سلطنتى ، اتاباى ، تاريخ 5641 « سياحتنامهء وامبرى » ؛ مجلس 2 / 443 ش 698 ؛ ملك 3 / 467 « سفرنامهء وامبرى » . ( - « سياحتنامهء درويش دروغين » )
* سفرنامهء آسياىميانه : كتاب مسير عزت : مسير بخارا .
سيد عزت اللّه . به دستور ويليم مور كرافت ، سفر از اتك ( پاكستان ) تا كشمير « تبت » ياركند ، كاشغر ، فرغانه ، سمرقند ، بخارا ، بلخ ، كابل ، باميان ، پيشاور به اتك . از رجب 1227 تا ذيحجهء 1228 ق . ( همان : ص 99 ) ، 146 ) .
نسخهها 6 / 4016 « سفرنامهء بخارا » سيد عزيز ؟ ، همانجا 4047 « كتاب مسير عزت » كه از دهلى آغاز شده ؟ ؛ اندياآفيس ، چاپى 537 ترجمهء انگليسى كاپتان هندرسن ؛ بلوشه 1 / 377 « مسير بخارا » ؛ ريو 3 / 982 آغاز : احوال سفر بخارا و تفصيل منازل از اتك - تا كشمير .
* سفرنامهء آسياىميانه . هنرى - سفرنامهء هنرى .
* سفرنامهء آفريقا . استانلى ( به سال 1886 م ) براى رهايى امين پاشا .
ترجمهء اوانس خان ( به سال 1890 م ) .
نسخهها 6 / 4014 ( 1 نسخه ) ؛ مجلس 2 / 444 .
* سفرنامهء آفريقا . ترجمهء رشيد امانت .
ذريعه 12 / 185 ؛ مشار 3 / 3018 .
* سفرنامهء آفريقا . شوشترى ،
سيد على فرزند سيد آقا امام ، ( 1323 - 1359 ق ) . سفر يكم از نجف ، ج 2 / 1352 تا 8 شوال 1353 ه .
ذريعه 12 / 185 .
* سفرنامهء آفريقا . استانلى - على مترجم ( از مترجمان دار الترجمهء ناصرى ) .
كه به دنبال دكتر ليوينكستون به سرزمينهاى ناشناختهء آفريقا مىرود و پس از جستجوى زياد دكتر را مىيابد ، ولى خود از مكتشفان قارهء سياه مىگردد . گويا تاريخ نسخه ( 1308 ق ) تاريخ ترجمه نيز باشد .
آغاز ج 1 : الحمد للّه الذى جعلنا من امة محمد خير المرسلين و شيعة على . آغاز ج 2 : اسم جزيرهء مزبور آليس گذاشتيم و با اهالى آنجا به زودى .
نسخهها 6 / 4014 ( 2 نسخه ) ؛ ملى 2 / 137 جلد دوم ، 454 جلد يكم .
* سفرنامهء آفريقا . سياحت استانلى .
استانلى - قراچهداغى ، يوسف فرزند محمد على ترجمهء 1312 ه . اين 4 ترجمه : اوانس ، على مترجم ، محمد تقى منشى و يوسف قراچهداغى بايد با يكديگر سنجيده شود تا دانسته شود چه جدايىهايى دارند . آغاز : ترجمهء كتاب سياحت استانلى به ممالك غير مكشوفهء آفريقا و مكاشفات آنجاها به واسطهء استانلى .
نسخهها 6 / 4014 ( 1 نسخه ) ؛ تهران ، ملى 2 / 360 .
* سفرنامهء آفريقا . استانلى : سياحتنامهء هانرى استانلى .
( سفر 1877 م ) . ترجمهء محمد تقى منشى ( ن 1309 ه ) .
سلطنتى ، اتاباى ، تاريخ 550 « سياحتنامهء هانرى استانلى » ، همانجا 552 جلد سوم آن .
* سفرنامهء آفريقا : سياحتنامهء دكتر ژرژشو : نفرت در آفريقا .
ترجمهء محمد رضا مترجم ( ن 1291 ه ) . سفر 1868 - 1871 م .
سلطنتى ، اتاباى ، تاريخ 558 نام دوم .