تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى ) — صفحة 607

مساهمون:

ص٦٠٧

* جامع التواريخ . همدانى . ترجمهء انگليسى از راورتى ، ماژور .

برگل 2 / 471 .

* جامع التواريخ . همدانى . ترجمهء انگليسى ، ن . برگل

2 / 673 ، 470 ( 471 ) .

* جامع التواريخ . همدانى . ترجمهء تركى آسياىميانه از بخارايى ،

محمد على ( ن 916 - 936 ق ) . برگل 2 / 471 .

* جامع التواريخ . همدانى ، ترجمهء تركى . سالور بابا فرزند قلعلى

( ن 963 ق / 1556 م ) . برگل 2 / 469 .

* جامع التواريخ . همدانى . ترجمهء روسى . اتيزنگاوزن .

استورى 1 / 77 ؛ برگل 2 / 470 .

* جامع التواريخ . همدانى . ترجمهء روسى ؛ ختاگوراف ؛

ورخوفسكى ؛ آداندس . برگل 2 / 471 .

* جامع التواريخ . همدانى . ترجمهء عربى فؤاد عبد المعطى الصيّاد

- محمد صادق نشات ( هم روزگار ) . برگل 2 / 471 .

* جامع التواريخ . همدانى . ترجمهء فرانسوى . ن . استورى

1 / 77 ؛ برگل 1 / 470 .

* جامع التواريخ . همدانى . روايت عربى آن . ن .

پيش از اسلام ، پيامبر ، خلفا ، غزنويان ، سلجوقيان ، خوارزمشاهيان ، با 70 مينياتور . برگل 2 / 463 ؛ ادينبورك 20 / 277 .

* جامع التواريخ : جامع التواريخ حسنى يزدى ،

حسن فرزند شهاب منجم ملقب به ابن شهاب ، مشهور به تاج الدين . به سال 857 ق . به نام شاه مراد سلطان محمد فرزند بايسنقر فرزند شاهرخ فرزند تيمور . در آن آمده : كه از نزديكان شمس الدين حاجى محمد فرزند امير سعيد « عناشرين » بوده ، پس از او بسيار رنجور دل مىشود و با تنگدستى در كرمان مىزيسته تا آن شاه تيمورى به بردسير كرمان مىآيد ، و از او مىخواهد تا تاريخ او را بنگارد ، ازاين‌رو به نگارش اين كتاب مىپردازد . و از آدم آغاز كرده و شاهان پيش از اسلام ايران ، و سپس اسلام و آنگاه به ايران پس از اسلام پرداخته به تيمور و دودمانش مىرسد . و از آن ميان فرمانروايان كرمان به روزگار نگارنده . به كوشش استاد افشار و دكتر طباطبايى چاپ شده است . آغاز : شكر و سپاس حضرت پروردگارى را كه علام غيوب است و ستار عيوب است و غفار . نسخه‌ها 6 / 4132 ( 1 نسخه ) ؛ استورى 1 / 91 « جامع التواريخ حسنى » ، 1236 ؛ برگل 2 / 518 « جامع التواريخ حسنى » ( 2 نسخه ) ؛ ذريعه 5 / 46 ؛ پيشگفتار چاپ از افشار و طباطبايى ؛ نفيسى 1 / 239 ؛ تاريخ افغانستان 1 / 55 ؛ پيشگفتار چاپ « بدايع الزمان » از دكتر بيانى . فيلم‌ها 3 / 35 ؛ ملى 3 / 391 ؛ فاتح 3407 ( تاور 42 ) .

* جامع التواريخ : ( تواريخ ؟ ) يمينى .

غلام فخر الدين فرزند مصلح الدين فرزند يحيى فرزند يمى ( يمنى ) 4 « باب » مورخ 1253 ق . ( - ص 605 ) . نشريه 10 / 294 نسخهء بنياد خاورشناسى شوروى ؛ ازبكستان 10 / 14 ؛ بلوشه 4 / 224 ، 225 ( 2 نسخه ) .