آسياتيك سوسايتى ، چاپى 78 ؛ آصفيه ، هندليست 1 / 26 ؛ اندياافيس ، چاپى 296 ، همانجا 455 ؛ بلوشه 4 / 21 ، همانجا 25 ؛ بمبئى ، رهاتسك 231 ؛ تركيه مغنيسا 176 ؛ توپقپوسراى 1 / 303 ، همانجا 353 ؛ خضر نوشاهى 224 ؛ ريو ، ذيل : 239 ؛ شوروى ، سالتيك ، شدرين 2 / 194 ؛ فرهنگستان ، الفبايى 1 / 544 ؛ كاما 105 ، 106 بدون نام مترجم ؛ لاهور ، دانشگاه ، آذر
H
17 ؛ موزهء بريتانيا ، چاپى 381 ، 383 ؛ نوشاهى ، چاپى 574 .
* مرزباننامه . مرزبان . ترجمهء تركى .
مشترك 6 / 943 ( نامش ) .
* مرزباننامه . مرزبان . ترجمهء عربى ،
ابن عربشاه .
مشترك 6 / 943 ( نامش ) ؛ سعدى تا جامى 139 ، همانجا 479 ، همانجا 494 ؛ معجم المطبوعات عربيه 1 / 174 .
* مزدكنامه : كتاب مزدك .
ابان بن عبد الحميد بن لاحق الرقاشى . كه از پهلوى به نظم عربى درآورده است .
ذريعه 8 / 30 « مزدكنامه » ، صفا 1 / 192 « كتاب مزدك » ؛ سبكشناسى 1 / 40 « مزدك » .
* مزدكنامه : عبد اللّه بن مقفع .
كه از پهلوى به عربى ترجمه كرده است .
ذريعه 8 / 30 ؛ سبكشناسى 1 / 155 « مزدك » ؛ صفا 1 / 185 « كتاب مزدك » . ( - پس از اين ) .
* مزدكنامه . ن .
سبكشناسى 1 / 145 ؛ حماسهسرايى 48 ؛ صفا 1 / 134 ، همانجا 1 / 185 « كتاب مزدك » ( - بيش از اين ) .
* مستطرف .
ن . در داستانها و امثال عاميانه و حوادث تاريخى .
ملى 2 / 195 « منتخبى از المستطرف و بعضى كتب ديگر » .
* مسخره و مضحكه .
ن . حكايات و هزليات سبك يكى از درباريان ناصر الدين شاه است . آغاز :
بر حريفان ظريف و ظريفان حريف كه بزمآراى محفل نشاط .
نسخهها 5 / 3628 ( 1 نسخه ) ؛ آستان قدس 7 / 829 ؛ دو كتابخانهء مشهد 1008 .
* مسعودنامه .
ن . در داستان عزيز شاه و مسعود شاه .
مشترك 6 / 1144 ( نامش ) ؛ نسخهها 5 / 3742 ( 1 نسخه ) ؛ فيلمها 1 / 194 مسعودنامه يا داستان عزيز شاه و مسعود شاه ؛ كمبريج 159 « قصهء مسعود و عزيز شاه » ( - داستان مسعود شاه ، و - داستان عزيز شاه و مسعود شاه ) .
* مسيبنامه . طرطوسى ،
ابو طاهر كه نامش به چندگونه آمده ( پيش از 724 ق / 1324 م ) .
حماسهء دينى است دربارهء رويداد كربلا و گروه توابين و خونخواهى از آن رويداد . آغاز : حمد له .
اما بعد ، ابو طاهر بن اسماعيل بن موسى طرطوسى .
مشترك 6 / 949 ( 1 نسخه ) ؛ نسخهها 5 / 3742 ( 1 نسخه ) ؛ نشريه 11 - 12 / 36 « داستان مسيب بن قعقاع يا مسيبنامه » ؛ عبد اللّه 1 / 31 ؛ ( - پس از اين ) .
* مسيبنامه . وارث ،
محمد بقا . همان حماسهء دينى - ملى است به نثر .
نسخهها 5 / 3742 ( 1 نسخه ) ؛ فرهنگستان ، الفبايى 1 / 548 .
* مسيبنامه . ن .
مشترك 6 / 949 ( نامش ) ، نسخهها 5 / 3742