اما در مورد واژهء كلماران نظر به پيچيدگى اين تركيب و همچنين اهميت آن براى آن عنوان خاص منعقد كردهايم كه به تفصيل در ذيل آن عنوان گفتوگو خواهيم كرد . « 1 » ( براى واژهشناسى به درچه و همچنين به مدخل كلماران مراجعه شود )
درقه
Daraqe ( h )
نام ديهى است با جمعيتى برابر 60 نفر « 2 » كه در دهستان زواره از شهرستان اردستان واقع است . دربارهء درقه ما بايد به كوتاهى بپردازيم ، چون توضيح نام آن بهكلى ما را با دشوارى مواجه نمىسازد و از سوى ديگر جميع خصوصيات جامعهشناسى روستايى نواحى زواره و اردستان را از اين پيش به تفصيل و به تضاعيف توضيح دادهايم . توضيح و توجيه كلمهء درقه نيز چندان آموزنده نيست ولى چون يك نحوهء كيفياتى كه بر تطور و تغيير واژهها حاكم است را نشان مىدهد جالب به نظر مىآيد . لذا به واژهشناسى آن مىپردازيم .
واژهشناسى :
در تقطيع اين واژه فورا متوجه مىشويم كه درقه معرب « دركه » است چون كه « كاف » فارسى در تعريب به « قاف » تبديل مىشود و با دقت بيشتر متوجه مىشويم كه « دركه » به صورت « در + ك + ه » تركيب شده است . اما « در » تغيير يافتهء واژهء « درّه » است يعنى گودال ما بين دو تپه و « كاف » علامت تصغير و « ه » علامت نسبت . پس « دركه » يعنى درهء كوچك و يا منسوب به درهء كوچك است .
درميان
Dormiy n
درميان ( به ضم اول ) ديهى است نه چندان بزرگ در دهستان برخوار . در سال 1345 جمعيت اين ده را 145 نفر آوردهاند . « 3 » در فهرست سرشمارى سال 1375 نام اين ديه را اصلا ذكر نكردهاند ، معلوم مىشود جمعيت آن آنقدر تقليل يافته بوده است كه ديگر شايستهء ذكر نبوده است . از مطلعين كه تحقيق شد ، گفتند كه آب قنات آن بهكلى خشكيده و ديه رو به متروك شدن نهاده است . بههرصورت چه آباد و چه ويران اين ديه داراى نام
هامش
( 1 ) - ن . ك . به : عنوان كلماران در همين فرهنگ .
( 2 ) - ن . ك . به : نشريهء 289 م . آ . ا .
( 3 ) - ن . ك . به : نشريهء 289 م . آ . ا . ص 22 .