فالتووا عن جوابه كسوام « 1 » * لا تراها مجيبة من دعاها
و إذا هم بفارس قرشى * ترجف الارض خيفة ان يطاها
قائلا ما لها سواى كفيل * هذه ذمة على وفاها
و مشى يطلب البراز كما يمشى * خماص الحشى الى مرعاها
فانتضى « 2 » مشرفية فتلقى * ساق عمرو بضربة فبراها
و الى الحشر رنة السيف منه * يملا الخافقين رجع صداها
يا لها ضربة حوت مكرمات * لم يزن ثقل اجرها ثقلاها
هذه من علاه احدى المعالى * و على هذه فقس ما سواها
مرحوم شيخ كاظم در چهارشنبه غرهء ماه جمادى الاولى اين سال مطابق ( . . . ) عقرب ماه برجى وفات كرده و در كاظمين در مقبرهء خانوادهء ازرىها در سردابى مخصوص دفن شد .
همانا در كاظمين در برابر قبهء منسوب به سيد مرتضى أعلى اللّه مقامه مقبرهئى است از اين خانواده و محوطهاى مخصوص آن را فرا گرفته ، و شيخ كاظم و برادران و پدرانش همه در اين محوطه و مقبره مدفوناند .
* ( 161 - تولد ميرزا حسن دوستمحمد اصفهانى ) *
ميرزا حسن فرزند دوستمحمد بن خان محمد خراسانى است كه جد و پدرش منجم و خود نيز از عظماء منجمين زمان خويش بوده و در شب چهارشنبه بيست و دويم ماه جمادى الاولى اين سال مطابق ( . . . ) قوس ماه برجى متولد شده ، و در علم نجوم و استخراج تقويم تخصصى بسزا بهم رسانيده ، چندانكه تقويم هشتاد و هفت سال را استخراج نموده و زمان مرگ خود را از پيش خبر داده و آن مطابق واقع افتاده ، يعنى پس از مدت هشتاد و يك سال و شش ماه قمرى و شش روز عمر در شب دوشنبه بيست و هشتم ماه ذى القعدة الحرام
هامش
( 1 ) سوام ، چيزى كه براى فروختن نمايش دهند .
( 2 ) نضى السيف : سله .