فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنْسِيًّا ( ) فَأَتَتْ بِهِ قَوْمَها تَحْمِلُهُ قالُوا يا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئاً فَرِيًّا ( ) يا أُخْتَ هارُونَ ما كانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَ ما كانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا ( ) فَأَشارَتْ إِلَيْهِ قالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا ( ) قالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتانِيَ الْكِتابَ وَ جَعَلَنِي نَبِيًّا ( ) وَ جَعَلَنِي مُبارَكاً أَيْنَ ما كُنْتُ وَ أَوْصانِي بِالصَّلاةِ وَ الزَّكاةِ ما دُمْتُ حَيًّا ( ) وَ بَرًّا بِوالِدَتِي وَ لَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّاراً شَقِيًّا ( ) وَ السَّلامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَ يَوْمَ أَمُوتُ وَ يَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا
در قرآن مريم را ياد كن ، آنگاه كه از خانوادهاش به جايى در قسمت شرق ( بيت المقدس ) كناره گرفت * و بين خود و آنها پردهاى آويخت . ما روح خود ( روح القدس ) را به شكل انسانى ( زيبا ) نزد او فرستاديم * مريم گفت : من از تو به خدا پناه مىبرم . باشد كه تو پارسا باشى * ( روح القدس ) گفت : همانا من فرستادهء پروردگار توام تا تو را پسر پاكى عطا كنم * مريم گفت : چگونه مرا پسرى خواهد بود ، حال آنكه انسانى به من دست نزده ، و زناكار هم نبودهام ؟ ! * فرشته گفت : چنين است ؛ پروردگارت فرموده است كه اين كار براى من بسيار آسان است . ما اين پسر را آيتى براى مردمان و رحمتى از جانب خود قرار مىدهيم ، و اين امر حتمى است * مريم به آن پسر حامله شد ، و با او در مكانى دور گوشه گرفت * درد زايمان او را به سوى تنهء نخلى كشيد . ( از شدت حزن و اندوه با خود مى ) گفت : اى كاش پيش از اين مرده بودم و فراموش گشته بودم * ( كودك ) او را از پايين ندا داد كه : محزون مباش ، پروردگارت در پايين پايت نهرى قرار داده است * تنهء خرما را به سوى خودت تكان بده ، خرماى تازه بر تو خواهد افكند * بخور و بياشام و مسرور باش ، و اگر از آدميان كسى را ديدى بگو : من براى خداى رحمن نذر روزهء سكوت كردهام و امروز با كسى سخن نخواهم گفت * ( مريم ، ) عيسى را در حالى كه در آغوش داشت پيش قومش آورد . گفتند : اى مريم ! عجب كار منكرى كردهاى ! * اى خواهر هارون ! پدرت