تخطي إلى المحتوى الرئيسي

معارف گياهى ( فارسى ) — صفحة 253

مساهمون:

ص٢٥٣

شبدر باتلاقى

در كتب طب سنتى با نامهاى « برسيم الماء » ، « نفل الماء » و « اطريفل » آمده است . به فارسى در برخى كتب « شبدر آبى » و « شبدر باتلاقى » مىنويسند . به فرانسوى
Trefle d'eau , Menyanthe trifolie , Menyanthe
و
Trefle des marais
و به انگليسى
Boy myrtle , Marsh trefoil
و
Bogbean
گفته مىشود . گياهى است از خانوادهء
Gentianaceae
نام علمى آن
Menyanthes trifoliata L .
مىباشد .

مشخصات

شبدر باتلاقى گياهى است چند ساله ، به بلندى 60 - 20 سانتىمتر كه معمولا در استخرها و باتلاقها مىرويد . برگهاى آن داراى سه برگچه و هر برگچه سبز خاكسترى و بيضى است . برگ با دمبرگ درازى به ساقهء اتصال دارد . گلهاى آن به رنگ سفيد مايل به صورتى در اطراف محور قسمت بالاى ساقهء گل‌دهنده ، در بهار ظاهر مىشود . ريشهء آن نسبتا ضخيم و گره‌دار است . ميوهء آن كپسولى است كه تعداد زيادى دانه در آن قرار دارند . اين گياه در مناطق معتدل آسيا و اروپا مىرويد و از گياهان دارويى معروف طب سنتى در چين و هند مىباشد . در ايران تا به حال ديده نشده است و قسمت مورد استفادهء اين گياه تمام اندام آن است و بيشتر از برگهاى آنكه تلخ است ، مصرف مىشود .
معارف گياهى ( فارسى ) — صفحة 253 | حسين مير حيدر