ترپنيل استات « 1 » و دىترپنيك الكل « 2 » است [ شارما ] .
خواص - كاربرد
اين گياه اصولا در ليست گياهان مسكّن و ضد درد « 3 » مىباشد . در برمه از برگهاى آن براى معالجهء ناراحتىهاى پوستى و اختلالات طحال استفاده مىشود . در كره از ميوهء آن براى پيشگيرى اكزما و سرماخوردگى مصرف مىشود [ چونگ ] . در چين از جوشاندهء برگهاى آن براى كاهش تب و پراكنده كردن اخلاط [ مككلور ] و ميوهء آن براى روماتيسم ، بيمارىهاى مفصلى و سردرد تجويز مىشود [ ايشى دويا ] و براى ناراحتىهاى چشم ، تب ، ورم غدّهها و به عنوان قاعدهآور به كار مىرود . دانههاى آن براى معالجهء ورم ملتحمه ، دندان درد ، استسقاء و شقاق پستان توصيه مىشود [ فوكود ] . در شبهجزيرهء مالايا برگهاى آن به شكل ضماد تهيه و براى كاهش تب و به صورت قرص براى كنترل سل ريوى به كار مىرود . از جوشاندهء آن به عنوان حمّام طبى استفاده مىشود و در استعمال داخلى براى رفع تبهاى بعد از زايمان مىخورند [ بركيل هانيف و ريدلى ] . در اندونزى از جوشاندهء برگهاى آن در حمّام براى تسكين درد سنگ كليه و مثانه و براى تسكين درد نقرس مفاصل پا و انگشت بزرگ پا كه به نام بيمارى پوداگرا « 4 » معروف است و همچنين براى رفع خوابرفتگى استفاده مىشود . برگهاى تازهء آن را روى جراحتها مىگذارند براى پاك كردن و التيام زخم نافع است . در مصرف داخلى به عنوان بادشكن و قاعدهآور تجويز مىشود [ رامفيوس و فايدهين ] .
كلوپن برگ در 18 نسخه توصيه مىكند كه از برگهاى آن استفاده شود . 3 نسخه از جوشاندهء برگها را به عنوان حشرهكش و ساير نسخهها را براى بيمارىهاى ياد شده ، تيفوس و رفع اخلاط خونى تجويز مىكند . ميوهء آن را نيز به عنوان ضد انگل شكم توصيه مىنمايد . در فيليپين در موارد سوختگى پابرگهاى گياه را گرم كرده روى قسمت سوختهء پا مىپيچند و عصاره و شيرهء برگ درخت را روى دندان كه درد مىكند مىگذارند ، ساكت مىشود .
هامش
( 1 ) .Terpenyl acetate( 2 ) .Diterpenic alcohol( 3 ) .Analgesic( 4 ) .Podagra