وجود مادهء پىهايدروكسى بنزوئيك اسيد است . در چين از تخم آن به عنوان ضد سرفه ، نرمكنندهء سينه ، كرمكش ( كرم شكم ) و تونيك استفاده مىشود [ هاو ] . در فيليپين ريشهء آن براى موارد فوق به كار مىرود . [ والنزوئلا ] . در كتب چينى مصرف اين گياه از روزگار پيشين براى معالجهء گاستريت « 1 » كه التهاب معده با علايم درد و قى . . . مىباشد ، مصرف مىشده است [ پى ] . برگهاى آن براى معالجهء سردرد به كار مىرود [ تاناكا اوداشيما ] . از برگهاى آن براى قطع اسهال خونى ، و با ، برىبرى و استسقا تجويز مىشود [ هاو ] . در اندونزى و فيليپين از جوشاندهء ريشهء گياه و يا از سركه انگور كه تخم گياه را در آن خيسانده باشند براى كاهش ورم استسقا استفاده مىشود و در هندوچين از گياه بهعنوان مسكّن ، ضد درد و التيامدهندهء زخم استفاده مىشود و برگهاى آن را به آب حمام به صورت دمكرده يا جوشانده اضافه مىكنند براى فلج كامل ، برىبرى و فلج نيمه بدن « 2 » مفيد است [ فوكود ] . از جوشاندهء آن براى پاك كردن زخم استفاده مىشود و در استعمال داخلى براى معالجهء نفخ و براى افزايش شير و به عنوان قاعدهآور كاربرد دارد [ كوئى زمبينگ ] .
2 . گونهء ديگرى از فلفل كوهى يا فلفل برّى در ايران مىرويد كه نام علمى آن
Vitex trifolia L .
و مترادف آن
V . rotundifolia L . F .
مىباشد . اينگونه به صورت درختچهاى است كه بلندى آن حدود 6 متر ، برگهاى آن داراى 3 برگچه تقريبا مساوى . ( گاهى برگچه وسط بزرگتر است ) . و دمبرگ اصلى كه در 3 برگچه از انتهاى آن خارج مىشود نسبتا دراز و در حدود 3 - 1 متر طول دارد . برگچهء فرعى وسطى نيز معمولا دمبرگ كوتاهى دارد . گلها در قسمت بالاى ساقه و در طول حدود 20 سانتىمتر قرار دارند . ميوهء آن كروى يا تخممرغى كوچك كه به قطر 5 ميلىمتر است .
اين درختچه در آسياى استوايى تا افغانستان ، ايران ، شبهجزيرهء سينا ، ژاپن ، فيليپين ، گينهء جديد و ماداگاسكار انتشار دارد . در ايران در بندرعباس ، تنگسرحه ، نيكشهر ، چاهبهار ، ايرانشهر ديده مىشود . نام محلى آن در نيكشهر و ايرانشهر « گنك » مىباشد و در كتب مختلف با نام « فلفل برّى
هامش
( 1 ) .Gastritis( 2 ) .Hemiplegia