گلو و زخمهاى گوشهء دهان [ لوئى ] و به عنوان ضد سم [ چونگ ] كاربرد دارد . جوشاندهء گياه به خصوص براى اختلالات آلات سيستم دفع نافع است [ هو ] . جوشاندهء گياه به طور غليظتر در استعمال خارجى براى شستوشوى ورمها ، زخم [ كاريونه كيمورا ] ، جوش و كورك و بيمارىهاى جلدى نظير اكزما « 1 » ، جرب « 2 » ، سرخك « 3 » مفيد است [ پتلو ] .
عصارهء گلها و برگها و پيچكها در محلول 50 / 1 خاصيت توبركولو استاتيك « 4 » بر ضد باكترى مايكو باكتريوم توبر كولوزيس واريته هومىنيس « 5 » دارد [ موزيگ و شرام ] . از گياه براى تهيهء حشرهكش نيز استفاده مىشود [ چونگ كوئوتو نونگ يائوچى ] . پتلو اظهار عقيده مىكند كه برگها و پوست ساقهء گياه براى بوقلمون سمّى است و در عين حال براى زهر مار ، عقرب و . . . ضد سم محسوب مىشود .
3 . گونهء ديگرى از اين گياه كه در كتب طب سنتى با نام « صريمة الجدى » آمده است
به فرانسوى
Chevrefeuille des bois .
و
Periclymene
و به انگليسى
Bindwood
و
Woodbine honeysuckle
و
Common honeysuckle
و
Suckle - bush
گفته مىشود . گياهى است از خانوادهء پيچ امين الدوله
Caprifoliaceae
نام علمى آن
Lonicera periclymenum L .
مىباشد .
مشخصات
مانند ساير گونهها درختچهاى است بالارونده كه به گياهان اطراف خود مىپيچد و تا بلندى 4 متر بالا مىرود . برگها بيضى بدون دندانه و گلهاى آن سفيد و معطّر ابتدا به رنگ سفيد و سپس به رنگ زرد درمىآيد . ميوهء آن قرمز و تخممرغىشكل است . اين درختچه در جنگلهاى اروپا بخصوص در فرانسه انتشار دارد . در هند نيز در مناطق مختلف براى گلهاى زيبا و معطّر آن كاشته مىشود .
هامش
( 1 ) .Eczema( 2 ) .Scabies( 3 ) .Measles( 4 ) .Tuberculostatic( 5 ) .Mycobacterium tuberculosis var . hominis