درخت اقاقيا
در مورد نام اقاقيا قبل از شروع شرح گياه به توضيح زير توجه فرماييد .
اصولا لغت اقاقيا كه ظاهرا از
Acacia
فرانسوى گرفته شده در فارسى مورد استعمال متفاوتى با عربى و با لاتين آن دارد . از نظر علمى اصولا آكاسيا به گونههاى مختلف درخت يا درختچههايى گفته مىشود كه در سنگال و صحراى غربى و مناطق استوايى افريقا و همچنين در جنوب ايران مىرويد . و به فارسى به آنها اكاسياى عربى مىگويند و از آنها صمغ عربى گرفته مىشود . شرح اين درختان در بخش اكاسياى عربى در يكى از جلدهاى اين مجموعه توضيح داده شده است . در كتب طب سنتى لغت اقاقيا براى عصارهء غلاف سبز دانههاى اكاسياى عربى به كار برده مىشود كه داراى خواص دارويى است كه شرح آن در همان بخش ذكر شده است . در فارسى اقاقيا به درختى گفته مىشود كه در اغلب مناطق انتشار دارد و در حقيقت آكاسياى كاذب مىباشد . كه شرح آن در اين قسمت آمده است .
درخت اقاقيا به فرانسوى
Carouge
و
Robinier Faux - acacia
و
Faux - acacia
و به انگليسى
Locust tree
و انواع آن را
Yellow locust
و
Black locust
و
American locust
و
False locust
گويند . گياهى است از خانوادهء
Leguminosae
نام علمى آن
Robinia pseudo acacia L .
و يا
Robinia fragilis Salisbury
مىباشد .