آب قاشق
به فارسى « آب قاشق » و « او - لادن » و در كتب طب سنتى با نام عربى آن « قصعة الماء » كه به معناى ظرف آب يا كاسه آب است آورده شده ، به فرانسوى
Hydrocotyle commune
و
Ecuelle d'eau
و نوعى از آن را
Hydrocotyle asiatique
و به انگليسى
Gotu kola
و
Marsh penny wort
و
Penny wort
و
Sheep's bane
گفته مىشود . گياهى است از خانوادهء
Umbelliferae
داراى گونههاى متعددى است كه در مناطق حارّه آسيا ، استراليا ، چين ، تايوان و هندوستان انتشار دارد و در طب سنتى به عنوان دارو مستعمل است . در ايران دو گونهء آن تا به حال شناسايى شده كه نام علمى آنها :
1 .
Hydrocotyle vulgaris L .
2 .
Centella asiatica ( L . ) urban
كه مترادف آن
Hydrocotyle asiatica L .
مىباشد . اين گونهء اخير كه به انگليسى بيشتر به
Gotu kola
معروف است ، مصارف دارويى زيادى دارد
مشخصات
گونه
H . vulgaris
گياهى است يك ساله ، كوچك ، خزنده ، داراى برگهاى دايرهاى شكل ، دندانهدار كه با دمبرگ درازى به وسط پهنهء برگ چسبيده است . قطر دايرهء برگها از 4 - 1 سانتىمتر است . گياه داراى يك ساقهء خزنده و خوابيده روى زمين است