باب - دوم در علاج درد سرى كه از سردى باشد
-
ايرسا
و آن سوسن آسما جو نيست بيخ او با سركه و روغن گل ضماد او عصارهء ورق او سعوطا سه شبانروز و طبيخ اصل او شيرين كرده با شكر و بيخ او بخور كردن و ضماد كردن و با سركه نيز خاصتا دافع درد سر سرد است -
غاليه
شما و ضماد كردن دافع دردست -
زيتون
برگ او و اطراف شاخهائى او به آب پخته مضمضه كردن دافع درد است
سليخه
با فلفل و زنجبيل و كندس مدقوق كرده در خرقه كتان بسته بوئيدن دافع درد است -
خرنوب شامى
معجون بروغن ناردين ضماد كردن دافع درد است -
صبر
با سركه و بروغن گل ضماد كردن و خوردن دافع درد است
ماميران
سه درهم با صبر هم وزن معجون به آب باران ضماد كردن بر پيشانى و يافوخ و هر دو شقيقه نافع درد سر مزمن است -
فرفيون
از يك سرخ تا چهار سرخ با روغن بادام سعوطا دافع درد است -
عنبر
بوئيدن و نوشيدن و ضماد كردن و خائيدن و سعوط او از يك سرخ تا چهار سرخ با روغن بادام دافع درد است -
اگر
بخور كردن و ضماد كردن و در بينى كشيدن و هر روز دو درهم با ماء العسل بيست روز شب خوردن دافع درد سر است -
نرگس
روغن او بوئيدن و سعوط كردن و بياض او ضماد كردن و روغن او طلا كردن و بوئيدن نافع درد سر است - كه پيدا شده باشد از سودائى محترقه روغن
ناردين
بوئيدن و طلا كردن در بينى دافع درد سر سرد است و نيز در بينى كشيدن با زعفران و خوردن نافع درد سر است
محموده
با سركه و روغن گل ضماد كردن