خوردن كاسنى و گلقند تب چهار ساعت و چهار روز در ميان را رفع و چون آن را با مقدارى رازيانه و ( كشوت ) بجوشانند و بخورند صورت مسهليافته عمل مىكند .
ماليدن آب كاسنى كه كوبيده يا با وسيلهاى دريافت كنند درد و ورم چشم را كه از گرمى باشد رفع مىكند .
ماليدن آب كاسنى كه سرب در او بسايند و بمالند جهت سرطان جراحتى بيمانند و غرغره او با آب خيار چنبر ورم حلق و خناق را تمام مىكند .
گذاشتن كوبيدهء او بر پشت چشم درد آن را رفع و با روغن بنفشه و آرد جو و سركه نقرس گرم و اورام حار را دور مىكند .
مضر بيمار سرفهاى و مصلحش شكر و مقدار خوراك از آب او تا دو استكان مىباشد .
تخم كاسنى خشك مايل بحرارت و در جهت تبهاى صفراوى و ثقلى و يرقان و خفقان و سردرد و صداع و امراض جگر سريع الاثر و مقدار خوراكش تا يك مثقال مىباشد .
خوردن پختهء كاسنى با رازيانه و صندل رفع سموم غذائى و شربى و ضعف پشت و طحال و خونريزى باطنى مىكند .
خوردن همين پخته اشتها را تحريك و خوردن جوشاندهء نيمگرم كاسنى غثيان ميآورد .
ريشه كاسنى گرم و خشك و بغايت بازكننده و لطيف و اخلاط غليظ و مجارى غذا را پاك و بول بسته را باز و تبهاى كهنه مخلوط را رفع مىكند .
جوشاندهء ريشه كاسنى خون را صاف و ورم روده را رفع و درد مفاصل و استسقا را از ميان برده مواد فاسد را پخته دفع مىكند .
طهران قديم ( فارسى ) — صفحة 393
مساهمون: جعفر شهرى باف
ص٣٩٣