تخطي إلى المحتوى الرئيسي

خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى ) — صفحة 399

مساهمون:

ص٣٩٩
68 -
يا عِبادِ لا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَ لا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ .
اى بندگان من ، بر شما امروز نه بيم است و نه اندوه داريد ! 69 -
الَّذِينَ آمَنُوا بِآياتِنا وَ كانُوا مُسْلِمِينَ .
آن كسانى كه به نشانه‌هاى ما ايمان آوردند و مسلمان بودند . 70 -
ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَ أَزْواجُكُمْ تُحْبَرُونَ .
( به آنها گويند ) در بهشت دررويد كه شما و جفتاهاتان را شادان مىدارند . 71 -
يُطافُ عَلَيْهِمْ بِصِحافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَ أَكْوابٍ وَ فِيها ما تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ وَ تَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَ أَنْتُمْ فِيها خالِدُونَ .
بر آنها مىگردانند كاسه‌هاى زرّين و تنگها و در آنها چيزهائى است كه دلها خواهد و چشمها را خوش آيد و شما در آن بهشت جاودانيد . 72 -
وَ تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوها بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ .
و آن بهشت است كه شما را ميراث دادند ( از كافران ) به سبب آنچه در دنيا نيكوئى مىكرديد . 73 -
لَكُمْ فِيها فاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِنْها تَأْكُلُونَ .
شما راست در بهشت ميوه‌هاى بسيار كه از آنها مىخوريد . 74 -
إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذابِ جَهَنَّمَ خالِدُونَ .
گناهكاران ( ناگرويدگان ) در عذاب دوزخ جاويدانند . 75 -
لا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَ هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ .
از عذاب آنها هيچ كم نكنند و آنان در عذاب خوار و نوميد و فرومانده‌اند . 76 -
وَ ما ظَلَمْناهُمْ وَ لكِنْ كانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ .
ما به آنها ستم نكرديم ليكن آنها خود به خودشان ستمكار بودند . 77 -
وَ نادَوْا يا مالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنا رَبُّكَ قالَ إِنَّكُمْ ماكِثُونَ .
خازن دوزخ را ندا زدند كه از خدا بخواه تا مرگ بر ما راند ، خازن گويد : شما اكنون ( ايدر ) ، در دوزخ خواهيد ماند ! 78 -
لَقَدْ جِئْناكُمْ بِالْحَقِّ وَ لكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كارِهُونَ .
ما در دنيا پيغام راست بشما آورديم ليكن بيشتر شما سخن راست و حق را دشوار و ناخواه بوديد . 79 -
أَمْ أَبْرَمُوا أَمْراً فَإِنَّا مُبْرِمُونَ .
يا ايشان ( در كار محمد ) كارى استوار مىسازند ، ما هم در كار آنها كارى استوار مىسازيم . 80 -
أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَ نَجْواهُمْ بَلى وَ رُسُلُنا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ .
يا گمان مىكنند كه ما ، راز دل آنها و نهان ايشان در دلها نمىشنويم ! آرى ، مىشنويم و فرستادگان ما نزد آنها ، همه را مىنويسند ! 81 -
قُلْ إِنْ كانَ لِلرَّحْمنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعابِدِينَ .
بگو ( اى محمد ) اگر خداوند فرزند داشت من اول كسى بودم كه از پرستش فرزند چنين خدائى ننگ نداشتم ( ولى من مىدانم كه او پاك و بىفرزند است ) . 82 -
سُبْحانَ رَبِّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ .
پاك و منزّه است پروردگار
خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى ) — صفحة 399 | احمد بن محمد ميبدى