نمك
اگر نمك ( را ) در آب گرم كنند سرد شود .
و اگر نمك را در آهك و زرنيخ كنند موى نبرد ، و اگر خواهند كه ببرد گميز در آن بايد كرد .
و اگر نمك بسيار در ديگ كرده باشند [
b
348 ] و خواهند كه شيرين شود گردكانى « 1 » چند سوراخ دركنند « 2 » و در ديگ افگنند شيرين شود .
مرقشيثا
اگر مرقشيثا با خود دارند خواب آرد .
و طبع آن سرد و خشك است .
كف دريا
اگر كف دريا در آب كنند و كودكى را دهند و باز خورد فهم او تيز شود .
( و طبع او گرم و خشك است .
نيك [ بود ] گر را و بهق را و داء الثّعلب را . )
و اگر كف دريا بر ران راست زن بندند زود بزايد .
و اگر چشم زن آبستن ناگاه بر آن افتد ناگاه بزايد .
( اگر ) كف دريا و صدف بحرى در آب افگنند و آن آب ( را ) در بن درخت فرو ريزند ميوهء آن درخت را كرم درش نباشد . / 202 /
هامش
( 1 ) . م : جوزى .
( 2 ) . م : بايد كرد .