مقالت چهارم اندر حشايش ، و در آن دو فصل
فصل اول از مقالت چهارم اندر اوراق ، سيزده نام است
حىّ العالم ، عنب الثّعلب ، عصفر ، درمنه ، درخت مريم ، جنطيانا « 1 » ، سوسن ، دفلى ، اذخر ، كاكنج ، پنج انگشت ، قيصوم « 2 » ، بيش
حىّ العالم
حكيمان گفتهاند كه اگر خروسى را بكشند و شاخى از حىّ العالم بر گردن خروس بسته باشند تا ازو نگشايند نميرد .
و اگر حىّ العالم در ميان دو دشمن برند و در ميانهء دست دوگانه نهند و دست در « 3 » دست مالند دوست گردند . و طبع او سردست . نيكو بود مر آن كس را كه ( رنج وى ) از گرمى بود .
و آب او در چشم نيك است و آبش سوخته را سود دارد .
هامش
( 1 ) . پ 161 : حنظانه .
( 2 ) . ك : قنصوم .
( 3 ) . پ 161 : بر .