به آثار وى نتايج بسيار ارزندهاى از خود بيادگار گذاردهاند كه نتيجه آن ترجمه بسيارى از كتابها و رسالات و مقالات رازى است .
( براى اطلاع بيشتر رجوع شود به مؤلفات و مصنفات ابو بكر محمد زكرياى رازى تهران ، 1339 شمسى انتشارات دانشگاه شماره 500 ) .
در ميان دانشمندان اروپائى معاصر دو نفر درباره رازى و شناساندن مقام وى حقى عظيم بر اين امر دارند ، آندويكى يوليوس روسكاى آلمانى
( Julius Ruska )
و ديگرى پاول كراوس آلمانى
Paul Kraus
مىباشد .
شادروان روسكا براى شناساندن رازى به عالميان خدمتى عظيم نشان داد و تعداد زيادى مقالات و رسالات درباره رازى از خود بيادگار گذارده است كه شرح آن در اين مختصر نگنجد .
مرحوم پاول كراوس نيز خدمات بسيار ارزندهاى كرده و علاوه بر انتشار مقالات كه نتيجه تحقيقات و تتبعات خود و دنباله كارهاى روسكا مىباشد ، رساله « فهرست كتب محمد زكرياى رازى » را كه بيرونى تاليف كرده با شرح حال و طبقهبندى آثار استاد را بسال 1936 ميلادى ، همچنين يازده رساله فلسفى و اقوال و نظرات مربوط به رازى را تحت عنوان « رسائل فلسفيه » بسال 1939 ميلادى با حواشى و ملحقات و تصحيحات لازم بچاپ رسانده است .
اما در كشور ما از فريب چهل سال قبل به اين طرف جنبش مطالعات و تحقيقات مربوط به رازى شروع گرديده و اين جنبش از طرف دانشمند محقق آقاى سيد محمد محيط طباطبائى و شادروان دانشمند معاصر عباسى اقبال آشتيانى افتتاح شده است ، كه هر دو الحق خدمات ارزندهاى جهت شناساندن رازى و فتح باب تحقيقات را براى ديگران باز ، يا بهتر بيان داريم راه را براى منظور بالا جهت ديگران هموار نمودهاند .
بارى پس از دو محقق بالا دنباله اين تحقيقات ادامه يافته و عدهاى نيز آثار و مؤلفات و نظرات رازى را تجزيه و تحليل و ترجمه نمودهاند يا آنكه به صورت مقالات چه در جرائد و چه در مجلات و يا به صورت سخنرانى بهمميهنان و دانشمندان دنيا نشان دادند .