تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تمهيدات ( فارسى ) — صفحة 83

مساهمون:

ص٨٣
قوت خورد تا چنان شود كه قوت او همه از خود باشد بىزحمت غير ، و وجود پروانه همه غير است . ( 119 ) دريغا نمىدانم كه چه مىگويم ! اندر اين مقام ، جهت برخيزد . هر چيز كه جان روى به دو آرد ، آن چيز قبلهء او شود .
« فَأَيْنَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ »
آنجا باشد : نه شب باشد نه روز . پنج اوقات نماز چگونه دريابد ؟ « ليس عند ربّى صباح و لا مساء » همين معنى باشد . دريغا از دست راه زنان روزگار ، عالمان با جهل ، طفلان نارسيده كه اين راه را از نمط و حساب حلول شمرند ! جانم فداى خاك قدم چنين حلولى باد ! ! ! ( 120 ) اى عزيز شرط ديگر نماز را نيّت است كه نماز بدان منعقد شود ؛ و تو چه دانى كه نيّت چه باشد ؟ ! از سهل عبد اللّه تسترى بشنو كه چه گويد : « النية نور لأنّ حرف النون إشارة الى النور ، و حرف الياء يد اللّه على عبده ، و حرف الهاء هداية اللّه تعالى فإنّ النية نسيم الرّوح . فروح و ريحان و جنة نعيم » . « الأعمال
هامش
( 1 ) او . . . خودMRاو خود ازوABPSUاو هم از آن خودH- - بىزحمتRبلاء زحمتAMSبلا زحمتBHPU- - ( 2 ) همه . . . استA . . . Uهم نيست گرددR- - ( 3 - 4 ) هر چيز كهABMPSUو هر چيز كهHكهR- - ( 4 ) جان روىBMPUروى جانAHRS- - به دو آردMبدان آردABHPSUبه دو آوردR- - شودAMPRSUباشدBH- - سورهء 2 ( البقرة ) آيهء 115 م - - ( 4 - 5 ) آنجا باشد نه شب باشد و نه روزMاينجا . . . روزAPSUاينجا نه شب و نه روزBاينجا نه شب ماند و نه روزHآنجا نه شب باشد و نه روز باشدR- - ( 6 ) باشدA . . . UداردR- - راه . . . جهلA . . . Uره . . . و عالمان با جهل وR- - ( 7 ) اين . . . حسابHMUاين راه ازASاين را . . . نمطBاين نمط و حساب راRاين را از نمط و حسابS- - ( 7 - 8 ) چنين حلولىBHMچنين حلولAPSUاين حلولR- - ( 9 ) منعقد شودABRSمنعقد مىشودHمنعقد باشدMدرست شودPU- - ( 10 ) باشدABHMRSبودPU- - چهA . . . U - M- - ( 12 ) الروحHMRريح الروحASالريحBالروح و الريحانPU- - ( 12 - 1 ) الاعمال بالنياتA . . . U - R- -