تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 375

مساهمون:

ص٣٧٥
و إنّ بنى تميم لم يغب . . . فى جاهليّة و لا إسلام نامه 18 / 2 و 3 ( بنى تميم در جاهليّت و اسلام داراى شجاعانى بودند )

4 - سفارش به خوشرفتارى با مردم

فاربع أبا العبّاس نامه 18 / 4 ( ابو العباس با مردم مدارا كن )

5 - مسئوليت‌هاى امام عليه السّلام برابر رفتار كارگزاران

فإنّا شريكان فى ذلك نامه 18 / 4 ( ما و شما در روابط اجتماعى با مردم شريك و مسئول مىباشيم )

دوّم

سياسى - اخلاقى

نامه 19 اخلاقى ، سياسى « نامه توبيخ آميز به فرماندارش عمر بن ابى سلمه »

اوّل - اخلاقى

1 - توبيخ عمر بن ابى سلمه از بد رفتارى با مردم

فإنّ دهاقين أهل بلدك شكوا نامه 19 / 1 ( دهقانان شهر تو از بد رفتارى تو شكايت كردند )

2 - روش برخورد صحيح با مردم

فالبس لهم جلبابا من اللّين تشوبه به طرف من الشّدّة نامه 19 / 2 و 3 ( پس لباس فروتنى را با قاطعيّت بهم آميز و ميانه رو باش )

3 - اعتدال و ميانه روى در اخلاق اجتماعى

فالبس لهم جلبابا من اللّين تشوبه به طرف من الشّدة نامه 19 / 2 و 3 ( پس لباس فروتنى را با قاطعيّت بهم آميز و ميانه رو باش )

دوّم

سياسى - اخلاقى