تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 317

مساهمون:

ص٣١٧
حالى كه از اطاعت آنها بىنياز بود )

2 - صفات پرهيزكاران

فالمتقون فيها هم أهل الفضائل . . . و لا دنوّه بمكر و خديعة خ 193 / 2 تا 27 ( پس پرهيزكاران در ميان انسانها اهل فضيلت هستند . . . اگر به كسى نزديك مىشوند از روى حيله و نيرنگ نيست )

3 - شب پرهيزكاران

أمّا اللّيل فصافّون أقدامهم . . . يطلبون إلى اللَّه تعالى فى فكاك رقابهم خ 193 / 8 تا 11 ( امّا در شب‌ها پرهيزكاران در حال نمازند . . . از خدا آزادى از آتش را مىخواهند )

4 - روز پرهيزكاران

و أمّا النّهار فحلماء علماء . . . و اغفر لي ما لا يعلمون خ 193 / 12 تا 15 ( امّا در روز ، بردبار و دانشمند مىباشند ، و مىگويند . . . خدايا بر من ببخش آنچه را كه مردم نمىدانند )

5 - اخلاق اجتماعى پرهيزكاران

و مشيهم التّواضع غضّوا أبصارهم عمّا حرّم اللَّه عليهم ( با فروتنى راه مىروند ، چشم از حرام الهى مىبندند )

دوّم اجتماعى اخلاقى

خطبه 194 سياسى ، اخلاقى

اوّل - سياسى

1 - مشكلات سياسى پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله

و قد تلوّن له الأدنون . . . و أسحق المزار خ 194 / 2 و 3 ( خويشاوندان پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله با او نيرنگبازى كردند . . . تا آنكه از دورترين نقطه دشمنى