تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 131

مساهمون:

ص١٣١

خطبه 76 اخلاقى

اخلاقى

1 - ضرورت پند پذيرى انسان

رحم اللَّه امرأ سمع حكما فوعى ، و دعى إلى رشاد قدنا و أخذ بحجزة هاد فنجا خ 76 / 1 ( خدا رحمت كند كسى را كه فرمان خدا را شنيد و اطاعت كرد ، به هدايت خوانده شد و نزديك شد ، و دست بدامن رهبر زد و نجات يافت )

2 - مراحل خودسازى و تربيت نفس

رحم اللَّه امرأ سمع حكما فوعى ، و دعى إلى رشاد قدنا و أخذ بحجزة هاد فنجا و بادر الأجل و تزّود من العمل خ 76 / 1 تا 3 ( خدا رحمت كند كسى را كه فرمان خدا را شنيد و اطاعت كرد ، به هدايت خوانده شد و نزديك شد ، و دست بدامن رهبر زد و نجات يافت به مرگ انديشيد و زاد و توشه جمع آورى كرد )

3 - ارزشهاى اخلاقى

رحم اللَّه امرأ سمع حكما فوعى ، و دعى إلى رشاد قدنا و أخذ بحجزة هاد فنجا و بادر الأجل و تزّود من العمل خ 76 / 1 تا 3 ( خدا رحمت كند كسى را كه فرمان خدا را شنيد و اطاعت كرد ، به هدايت خوانده شد و نزديك شد ، و دست بدامن رهبر زد و نجات يافت به مرگ انديشيد و زاد و توشه جمع آورى كرد )

4 - ضرورت آخرت گرائى

قدّم خالصا و عمل صالحا اكتسب مذخورا . . . اغتنم المهل و بادر الأجل ، و تزوّد من العمل خ 76 / 2 و 3 ( خدا رحمت كند كسى را كه عمل خالص را پيش فرستاد و عمل صالح انجام داد ، زاد