تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 122

مساهمون:

ص١٢٢

خطبه 68 سياسى

سياسى

1 - ويژگيهاى هاشم بن عتبه براى فرماندهى

نظامى و قد أردت تولية مصر هاشم بن عتبة ، و لو ولّيته إيّاها لمّا خلّى لهم العرصة ، و لا أنهزهم الفرصة خ 68 ( قصد داشتم فرماندارى مصر را به هاشم بن عتبه بدهم اگر چنين مىكردم فرصت به دشمن نمىداد و ميدان خالى نمىكرد )

2 - ويژگيهاى هاشم بن عتبه براى حكومت مصر

و لو ولّيته إيّاها لمّا خلّى لهم العرصة ، و لا أنهزهم الفرصة خ 68 ( اگر چنين مىكردم فرصت به دشمن نمىداد و ميدان خالى نمىكرد )

3 - ويژگيهاى محمد بن أبى بكر

بلا ذمّ لمحمّد بن أبى بكر و لقد كان إلىّ حبيبا ، و كان لى ربيبا خ 68 ( بى آنكه محمد بن ابى بكر را نكوهش كنم كه دوست من بود و در دامن من پرورانده شد )

خطبه 69 سياسى ، علمى

سياسى ، علمى

1 - ضرورت مدارا كردن با مخالفان

كم أداريكم كما تدارى البكار العمدة ، و الثّياب المتداعية خ 69 / 1 ( چه مقدار با شما كوفيان مدارا كنم ؟ چونان مدارا كردن با شتران جوانى كه پشت آنها زخم است )

2 - روانشناسى جامعه كوفه