تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 364

مساهمون:

ص٣٦٤
و أرسى قوائمها على النّدى ( خدا ستونهاى زمين را بر آب قرار داد )

زمين گير :

( الزمنى ) الزَّمنَى ( 1 ) ، نامه 53 / 101 و أهلل البؤسى و الزّمنى ( به مردم مشكل دار و زمينگير توجّه كن )

زمين گود :

( الوهاد ، المتطأطئات ) 1 - الوِهَادِ ( 1 ) ، وهادنا ( 1 ) ، ( و ه د ، المعجم ) 2 - المُتَطَأطِئَاتِ ( 1 ) ، خطبه 182 / 10 . فى بقاع الأرضين المتطأطئات ( علم خدا به زمين‌هاى گود و پست )

زمين وسيع :

( المنادح ) المَنَادِحُ ( 1 ) ، خطبه 222 / 16 لا يضيق لديه المنادح ( تنگ نمىشود در نزد او زمينها وسيع )

زمين هموار :

( أهضام ) أهضَامِ ( 1 ) ، خطبه 36 / 1 و بأهضام هذا الغائط ( جسد شما خوارج در اطراف اين زمين هموار مىافتند )

زنجير :

( كبولها ، حديد ، اغلال ) 1 - كُبُولُهَا ( 1 ) ، خطبه 109 / 34 . و لا تقصم كبولها ( زنجير بر دست و پايشان گسسته نمىشود ) 2 - حَدِرىُ ( 2 ) ، خطبه 120 / 4 ، خطبه 234 / 3 . 3 - غل ( 1 ) ، الاغلال ( 1 ) ، ( غ ل ل المعجم )

زن و زنها :

( امرأة ، النساء ) 1 - امرَءة ( 2 ) ، امرأته ( 1 ) ، المرأة ( 2 ) ، امرأتين ( 1 ) ، ( م ر أ ، المعجم ) 2 - النِّسَاءُ ( 17 ) ، نساؤكم ( 1 ) ، نسأهما ( 1 ) ، نسائهم ( 1 ) ، ( ن س ى ، المعجم )

زن خدمتكار :

ك - كنيز

زن فاسده :