تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 353

مساهمون:

ص٣٥٣

ره آورد :

الثَمَرةُ ( 6 ) ، ( ث م ر ، المعجم )

رها شده :

( المرسلة ) الْمُرْسَلَةِ ( 1 ) ، نامه 45 / 16 او المرسلة شغلها تقمّمها

رها كردن :

دهواه ، ذروا ، رفض ، سدلت ، سروح ، سلب ، أسلس ، طلاق ، عطل ، فرغ ، أفلت ، هملا ، دعوا ، يكل ، ترك . خلع ، ناجزة ، ذروا ) 1 - ذَرُوا ( 1 ) ، خطبه 114 / 16 . فذروا ما قلّ لما كثر 2 - رَفَضَهُ ( 2 ) ، رفضت ( 1 ) ، رفضوه ( 1 ) ، ارفضوها ( 2 ) ، الرّفض ( 2 ) ، ( ر ف ض ، المعجم ) 3 - سَدَلْتُ ( 1 ) ، خطبه 3 / 1 . فسدلت دونها ثوبا ( پيراهن خلافت را رها كردم ) 4 - سُرُوحُ ( 1 ) ، نامه 31 / 81 . و ركبت مجهولها سروح عاهة ( در صحراى پر از آفت رها شده ) 5 - أَسلُبُهَا ( 1 ) ، سلب ( 1 ) ، سلب ( 1 ) ، ( س ل ب ، المعجم ) 6 - اسلس ( 2 ) ، خطبه 3 / 7 ، و نامه 45 / 26 7 - أَطلَقَ ( 1 ) ، طلّقتك ( 1 ) ، إطلاق ( 2 ) ، ( ط ل ق ، المعجم ) 8 - عُطِّلَ ( 2 ) ، عطّلت ( 1 ) ، عطلتم ( 1 ) ، تعطل ( 1 ) ، تعطيلك ( 1 ) ، ( ع ط ل ، المعجم ) 9 - فَرَغَ ( 3 ) ، فرغ ( 1 ) ، أفرغ ( 1 ) ، ( ف ر غ ، المعجم ) 10 - أَفلَتُّ ( 1 ) ، أفلتتنى ( 1 ) ، تفلت ( 1 ) ، يفلت ( 1 ) ، المفلت ( 1 ) ، ( ف ل ت ، المعجم ) 11 - هَمَلًا ( 1 ) ، الهاملة ( 1 ) ، مهمل ( 1 ) ، أهمل ( 1 ) ، ( ه م ل ، المعجم ) 12 - دَعُوُا ( 4 ) ، خطبه 173 / 7 . خطبه 121 / 4 . خطبه 182 / 32 . نامه 58 / 5 . 13 - يَكِل ( 1 ) ، يكله ( 1 ) ، ( و ك ل ، المعجم ) 14 - تَرَكَ ( 9 ) ، تركه ( 4 ) ، تركهم ( 1 ) ، تركا ( 2 ) ، تركت ( 3 ) ، تركته ( 1 ) ، تركوا ( 2 ) ، تركوه ( 2 ) ، تركوهم ( 1 ) ، تركتكم ( 1 ) ، تركتموه ( 2 ) ، تركتمونى ( 1 ) ، يترك ( 6 ) ، يترككم ( 2 ) ، يتركه ( 3 ) ، يتركهم ( 1 ) ، يتركوا ( 2 ) ، يتركوهم ( 1 ) ، تترك ( 2 ) ،