تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 317

مساهمون:

ص٣١٧

دوختن :

( رقعت ، رتق ) 1 - رَقَّعْتُ ( 1 ) ، يرقع ( 1 ) ، ( ر ق ع ، المعجم ) 2 - رَتَقَ ( 2 ) ، رتقا ( 1 ) ، ( ر ت ق ، المعجم )

دود :

( دخان ، غبار ، أوار ) 1 - دُخَانُ ( 1 ) ، خطبه 91 / 33 . و ناداها بعد اذ هى دخان ( آسمان را فرا خواند در حالى كه دود بود ) 2 - غُبَارُ ( 1 ) ، غبارها ( 1 ) ، ( غ ب ر ، المعجم ) 3 - أَوَارِ ( 1 ) ، خطبه 198 / 8 . و أوار نيران موقدة ( و دود آتش برافروخته )

دو دلى :

( نفاق ، تردد ) 1 - نِفَاقُ ( 4 ) ، خطبه 13 / 2 ، خطبه 176 / 9 ، خطبه 194 / 4 ، قصار 80 . 2 - تَرَدَّدَ ( 1 ) ، قصار 31 / 13 . من تردّد فى الرّيب ( كسى كه در شك دو دل باشد )

دودمان :

خ - خويشاوندان ( أسرة ، الأهل ، أصل ، القبائل ) 1 - أُسْرَتُهُ ( 2 ) ، أسرة ( 1 ) ، الاسر ( 1 ) ، ( ا س ر ، المعجم ) 2 - الْأَهْلَ ( 156 ) ، أهلك ( 11 ) ، أهله ( 46 ) ، أهلها ( 36 ) ، أهلى ( 2 ) ، أهليهم ( 1 ) ، ( أ ه ل ، المعجم ) 3 - الْأَصَلٌ ( 5 ) ، أصلك ( 1 ) ، أصلكم ( 1 ) ، أصله ( 5 ) ، أصلهم ( 2 ) ، أصلنا ( 1 ) ، ( أ ص ل ، المعجم ) 4 - الْقَبَائِلْ ( 1 ) ، خطبه 192 / 77 .

دو دستگى :

( افتراق ، التفرق ، الاختلاف ) 1 - الْأِفْتِرَاقِ ( 4 ) ، الفرقة ( 8 ) ، ( ف ر ق ، المعجم ) 2 - التَّفُرُّقَ ( 3 ) ، تفرقكم ( 2 ) ، تفرقهم ( 3 ) ، ( ف ر ق ، المعجم ) 3 - الِاخْتِلَافِ ( 8 ) ، اختلافاً ( 1 ) ، اختلافها ( 2 ) ، اختلافهم ( 1 ) ، ( خ ل ف ، المعجم )