تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 308

مساهمون:

ص٣٠٨
شنآنهم ( 1 ) ، أشناهم ( 1 ) ، ( ش ن أ ، المعجم ) 8 - الْمُعَانَدَةِ ( 1 ) ، خطبه 222 / 3 . و تنقاد به بعد المعاندة ( و پس از دشمنىها رام مىشوند ) 9 - تَكَالُبِهِمْ ( 1 ) ، يتكالبون ( 1 ) ، ( ك ل ب ، المعجم ) 10 - اللَّدَدِ ( 1 ) ، خطبه 70 / 2 . ما ذا لقيت من أمتك من الأود و اللّدد ( چه كشيم از امّت تو از دشمنىها و نگرانيها ) 11 - وِتْرٍ ( 1 ) ، نامه 53 / 26 . و اقطع عنك سبب كلّ وتر ( از خود ريشهء هر دشمنى را قطع كن ) 12 - الْمُنَاصَبَةِ ( 1 ) ، خطبه 192 / 27 . و أفسدتم فى الأرض مصارحة للّه بالمناصبة ( در زمين جهت دشمنى با خدا هر گونه فسادى مرتكب شديد ) 13 - نَاوَاهُ ( 1 ) ، المناوى ( 1 ) ، ( ن و أ ، المعجم ) 14 - تَعَدّى ( 1 ) ، عادى ( 1 ) ، عاداه ( 2 ) ، تعاديتم ( 1 ) ، تعادى ( 1 ) ، ( ع د و ، المعجم )

دشمنان :

( الأعداء ، المعاندين ، الخصوم ) 1 - أَلْأَعْداءُ ( 13 ) ، أعداؤك ( 2 ) ، أعداءه ( 3 ) ، أعدائه ( 3 ) ، ( ع د و ، المعجم ) 2 - الْمُعَانِدِينَ ( 1 ) ، خطبه 50 / 102 . انقطعت عنه ألسن المعاندين ( زبان دشمنان قطع مىشود ) 3 - الْخُصُومُ ( 1 ) ، خصوما ( 1 ) ، خصيمهم ( 1 ) ، ( خ ص م ، المعجم )

دشنام دادن :

( السب ، فحش ، شتم ) 1 - السَّبُّ ( 3 ) ، سبكم ( 1 ) ، سبى ( 1 ) ، مسبة ( 1 ) ، سبابين ( 1 ) ، سابين ( 1 ) ، ( س ب ب ، المعجم ) 2 - فُحْشَ ( 1 ) ، فحشه ( 1 ) ، ( ف ح ش ، المعجم ) 3 - شَتَمْنَ ( 1 ) ، نامه 14 / 2 . و إن شتمن أعراضكم ( اگر چه با دشنام دادن آبرويتان را ببرند )

دشوارى :

س - سختى و مشكلات