برويانيم » « 1 »
20 -
« وَ الْأَرْضَ بَعْدَ ذلِكَ دَحاها
أَخْرَجَ مِنْها ماءَها وَ مَرْعاها
وَ الْجِبالَ أَرْساها
مَتاعاً لَكُمْ وَ لِأَنْعامِكُمْ - *
و زمين را پس از آن بگستراند ، و آب و چراگاهش را برآورد ، و كوهها را استوار ساخت ، تا موجب بهرهمندى شما و چارپايانتان باشند » « 2 »
21 -
« فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ إِلى طَعامِهِ
مَتاعاً لَكُمْ وَ لِأَنْعامِكُمْ - *
پس انسان بايد به غذايش بنگرد . . . متاعى است براى شما و چارپايانتان » « 3 »
22 -
« وَ نَزَّلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً مُبارَكاً
رِزْقاً لِلْعِبادِ -
و از آسمان آبى با بركت فرو فرستاديم . . . براى رزقوروزى بندگان » « 4 »
23 -
« وَ الْأَرْضَ وَضَعَها لِلْأَنامِ فِيها فاكِهَةٌ
فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ *
يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ
فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ - *
و زمين را براى مردمان قرار داد ، در آن ميوه است . . . پس كداميك از نعمتهاى پروردگارتان را تكذيب مىكنيد . . . از آن دو ، مرواريد و مرجان بيرون مىآيد ، پس كداميك از نعمتهاى پروردگارتان را تكذيب مىكنيد » « 5 »
24 -
« وَ مَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً وَ يَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لا يَحْتَسِبُ -
و هركس در برابر خدا پرهيزكار باشد براى او راه خروجى از بنبستها قرار مىدهد و از طريقى كه گمان نمىكند
هامش
( 1 ) - سورهى نبأ آيهى 5 - 16
( 2 ) - سورهى نازعات آيهى 30 - 33
( 3 ) - سورهى عبس آيهى 24 - 32
( 4 ) - سورهى ق آيهى 7 - 10
( 5 ) - سورهى الرحمن آيهى 9 - 22